სპარსული დამწერლობა: განსხვავება გადახედვებს შორის
[შემოწმებული ვერსია] | [შემოწმებული ვერსია] |
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
No edit summary |
No edit summary |
||
ხაზი 1:
'''სპარსული''' ან '''სპარსულ-არაბული'''
არა-არაბული ხმების გადმოსაცემად ახალი ასოები იქმნებოდა არსებულებზე წერტილებისა და ხაზების დამატებით. მაგალითად [[ურდუ ენა|ურდუში]] [[რეტროფლექსური თანხმოვანი|რეტროფლექსური თანხმოვნების]] გადმოსაცემად არა რეტროფლექსურ იგივე თანხმოვანზე ემატება ნიშანი ط: {{lang|ur|د}} {{IPA|[d̪]}} და {{lang|ur|ڈ}} {{IPA|[ɖ]}}, ხოლო [[პუშტუ]]ში [[ყრუ სისინა რეტროფლექსი]]ს გადმოსაცემარ გამოიყენება {{lang|ps|س}} {{IPA|[s]}} ასოზე წერტილის დამატება: {{lang|ps|ښ}}.
|