გიორგი ქინქლაძე: განსხვავება გადახედვებს შორის

[შემოწმებული ვერსია][შემოწმებული ვერსია]
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
→‎ანორთოსისი: clean up, replaced: ყველაზე საუკეთესო → საუკეთესო using AWB
No edit summary
ხაზი 1:
{{ინფოდაფა ფეხბურთელის ბიოგრაფია
|სახელი = გიორგი ქინქლაძე
|სურათი = ქინქლაძე აღნიშნავს გოლს ქპრ–ს წინააღმდეგ 1998.jpg
|სურათის ზომა = 250 პქ
|წარწერა = გიორგი ქინქლაძე [[მანჩესტერ სიტი (საფეხბურთო კლუბი)|მანჩესტერ სიტის]] მაისურით აღნიშნავს გოლს ქპრ–ს წინააღმდეგ (1998)
|სრული სახელი = გიორგი ქინქლაძე
|დაბადების თარიღი = {{დაბადების თარიღი და ასაკი|1973|7|6|df=y}}
|დაბადების ადგილი = [[თბილისი]], {{დროშა|საქართველო}}
|გარდაცვალების ადგილი =
|სიმაღლე = 175 სმ
|პოზიცია = [[ნახევარმცველი (ფეხბურთი)|ნახევარმცველი]]
|მიმდინარე კლუბი = [[სპარტაკი ცხინვალი (საფეხბურთო კლუბი)|სპარტაკი ცხინვალი]]<br /><small>(სპორტული დირექტორი)</small>
|ახალგაზრდული წელი1 = 1979–1989
|ახალგაზრდული კლუბი1 = [[დინამო თბილისი (საფეხბურთო კლუბი)|დინამო თბილისი]]
|წელი1 = 1989–1991
|კლუბი1 = [[მრეტები თბილისი (საფეხბურთო კლუბი)|მრეტები თბილისი]]
ხაზი 56:
|სულ გოლი = 90
|ეროვნული წელი1 = 1992–2005
|ეროვნული ნაკრები1 = [[საქართველოს ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები|საქართველო]]
|ეროვნული მატჩი1 = 57
|ეროვნული გოლი1 = 9
|მედლის თარგები =
ხაზი 63:
'''გიორგი ქინქლაძე'''<ref>{{cite news |title=Kinkladze £5m Ajax move |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/94543.stm |work=BBC News |publisher=British Broadcasting Corporation |date=15 May 1998 |accessdate=4 August 2008 }}</ref><ref name="lawyer"/><ref>{{cite news |title='Gio is the best of the lot' – says Lee |url=http://www.lancashiretelegraph.co.uk/archive/1996/03/01/Lancashire+Archive/6210666._Gio_is_the_best_of_the_lot____says_Lee/ |newspaper=[[Lancashire Telegraph|Lancashire Evening Telegraph]] |date=1 March 1996 |accessdate=4 January 2011 }}</ref> (დ. [[6 ივლისი]], [[1973]], [[თბილისი]], [[საქართველო]]) — [[ქართველები|ქართველი]] [[ფეხბურთი|ფეხბურთელი]], [[ნახევარმცველი (ფეხბურთი)|ნახევარმცველი]], გამთამაშებელი. პირველად გულშემატკივარმა გაიცნო [[საქართველოს ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები|საქართველოს ეროვნულ ნაკრებში]] თამაშის შემდეგ [[უელსის ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები|უელსის ნაკრებთან]] ჩატარებულ მატჩებში, [[1994]] და [[1995]] წლებში. „[[დინამო თბილისი (საფეხბურთო კლუბი)|თბილისის დინამოდან“]] [[ინგლისი]]ს [[პრემიერ ლიგა|პრემიერ ლიგის]] კლუბ „[[მანჩესტერ სიტი (საფეხბურთო კლუბი)|მანჩესტერ სიტიში“]] გადავიდა [[1995]] წელს, სადაც თავისი დრიბლინგის უნარის და თვალწარმტაცი გოლების წყალობით გახდა საკულტო გმირი, ორჯერ მოიგო კლუბის საუკეთესო ფეხბურთელის ტიტული.
 
„[[მანჩესტერ სიტი (საფეხბურთო კლუბი)|სიტისთან“]] ერთად ორჯერ დაწინაურების და ჩამოქვეითების შემდეგ, ის შეუერთდა [[ნიდერლანდინიდერლანდები]]ს ჩემპიონ „[[აიაქსი ამსტერდამი (საფეხბურთო კლუბი)|ამსტერდამის აიაქსს“]] [[1998]] წელს, მაგრამ ვერ მოიკიდა ფეხი კლუბში და დაბრუნდა [[ინგლისი|ინგლისში]], „[[დერბი ქაუნთი (საფეხბურთო კლუბი)|დერბი ქაუნთიში“]], ერთ წელზე ნაკლები დროის შემდეგ. „[[დერბი ქაუნთი (საფეხბურთო კლუბი)|დერბი ქაუნთიში“]] ოთხი წლის განმავლობაში კლუბის მაისურით მონაწილეობა მიიღო 100 მატჩში. [[2003]] წელს კლუბის დატოვების შემდეგ ჰქონდა სხვადასხვა კლუბებში გადასვლის რამდენიმე წარუმატებელი მცდელობა, სანამ არ შეუერთდა [[კვიპროსი|კვიპროსულ]] კლუბ „[[ანორთოსისი (საფეხბურთო კლუბი)|ანორთოსისს“]] [[2004]] წელს, სადაც მოიგო კვიპროსის ჩემპიონატი. მან კარიერა დაასრულა [[რუსეთი|რუსულ]] კლუბ „[[რუბინი ყაზანი (საფეხბურთო კლუბი)|ყაზანის რუბინში“]] [[2006]] წელს.
 
ამჟამად [[სპარტაკი ცხინვალი (საფეხბურთო კლუბი)|ცხინვალის „სპარტაკის“]] სპორტული დირექტორია.
ხაზი 78:
„[[მრეტები თბილისი (საფეხბურთო კლუბი)|თბილისის მრეტებში“]] გატარებული შთამბეჭდავი სეზონის შემდეგ, ქინქლაძემ კონტრაქტი გააფორმა „[[დინამო თბილისი (საფეხბურთო კლუბი)|თბილისის დინამოსთან“]], სადაც გაატარა ახალგაზრდული კარიერა. თავის პირველ პროფესიონალურ სეზონში, 16 წლის ასაკში ქინქლაძემ იმ დროისთვის საკმაოდ მაღალი დონის საქართველოს ჩემპიონატში 20 მატჩი ჩაატარა, შემდეგ კი „[[დინამო თბილისი (საფეხბურთო კლუბი)|დინამომ“]] ის გამოისყიდა ერთი მილიონი საბჭოური მანეთის ფასად.<ref>Kinkladze: The Perfect 10?, p. 31.</ref> 1991 წელს, [[საქართველოს დამოუკიდებლობის აღდგენის რეფერენდუმი (1991)|რეფერენდუმის]] საფუძველზე [[საქართველო]]მ აღადგინა დამოუკიდებლობა, მაგრამ მალე დაიწყო [[საქართველოს სამოქალაქო ომი|სამოქალაქო ომი]]. [[1992]] წლის [[17 სექტემბერი|17 სექტემბერს]], 19 წლის ასაკში, ქინქლაძემ პირველად ითამაშა [[საქართველოს ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები|ეროვნულ ნაკრებში]] [[აზერბაიჯანის ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები|აზერბაიჯანის ნაკრების]] წინააღმდეგ, რომელიც საქართველოს ნაკრებისთვის იყო მეოთხე მატჩი [[საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკების კავშირი|საბჭოთა კავშირიდან]] გამოსვლის შემდეგ.<ref>{{cite web |url=http://www.rsssf.com/tablesg/geor-intres.html |title=Georgia – International Results |publisher=Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation |accessdate=8 April 2008 }}</ref> ქინქლაძის ყოფილი თანაგუნდელი [[შოთა არველაძე]] ასევე თამაშობდა იმ მატჩში და ამ წყვილმა კომბინაციით გაიტანა ერთი გოლი ნაკრების მიერ გატანილი პირველი ექვსი გოლიდან.
 
კლუბში გატარებული პირველი სეზონის განმავლობაში, „[[დინამო თბილისი (საფეხბურთო კლუბი)|დინამომ“]] შეასრულა დუბლი — მოიგო [[უმაღლესი ლიგა|საქართველოს ჩემპიონატიც]] და [[საქართველოს საფეხბურთო თასი|თასიც]].<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/tablesg/geor93.html |title=Georgia 1992/1993 |publisher=Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation |accessdate=2011-07-02}}</ref> თუმცა, სამოქალაქო ომი გაგრძელდა და [[1993]] წელს [[დინამო თბილისი (საფეხბურთო კლუბი)|„დინამოს“]] ხელმძღვანელობამ გადაწყვიტა ფეხბურთელებისთვის სტაბილურ გარემოში ვარჯიშის და განვითარების საშუალება მიეცა და ისინი სხვადასხვა უცხოურ კლუბში გაანათხოვრა, ქინქლაძე იჯარით გაუშვეს [[გერმანია|გერმანულ]] „[[ზაარბრიუკენი (საფეხბურთო კლუბი)|ზაარბრიუკენში“]].<ref name="Perfect 10 p32">Kinkladze: The Perfect 10?, p. 32.</ref> ქინქლაძის დებიუტი „[[ზაარბრიუკენი (საფეხბურთო კლუბი)|ზაარბრიუკენის“]] შემადგენლობაში შედგა გერმანიის მეორე ბუნდესლიგაში „[[ტენის ბორუსია ბერლინი (საფეხბურთო კლუბი)|ტენის ბორუსია ბერლინთან“]] 2-2 დასრულებულ მატჩში, [[1994]] წლის [[4 მარტი|4 მარტს]]. მან ვერ შეძლო კლუბის ძირითად შემადგენლობაში ადგილის დამკვიდრება, იშვიათად თამაშობდა 90 წუთის განმავლობაში. ის მოედნიდან გააძევეს „[[ჰერტა ბერლინი (საფეხბურთო კლუბი)|ბერლინის ჰერტასთან“]] 1-3 წაგებულ მატჩში.<ref>{{cite web |url=http://www.fussballdaten.de/spieler/kinkladzegeorgi/1994/ |title=Georgi Kinkladze |publisher=Fussballdaten |language=German |accessdate=28 January 2008 }}</ref> სეზონის ბოლოს, ქინქლაძე დაბრუნდა [[თბილისი|თბილისში]] და „[[დინამო თბილისი (საფეხბურთო კლუბი)|დინამოში“]] განაგრძო კარიერა, სადაც ის დაასახელეს [[საქართველოს წლის ფეხბურთელი|საქართველოს წლის საუკეთესო ფეხბურთელად]] [[1993]] წელს.<ref>Kinkladze: The Perfect 10?, p. 34.</ref> „[[დინამო თბილისი (საფეხბურთო კლუბი)|დინამოს“]] პრეზიდენტს, [[მერაბ ჟორდანია]]ს არ სურდა ქინქლაძის თამაში საქართველოში არსებული არასტაბილური პოლიტიკური სიტუაციის პირობებში და „[[ატლეტიკო მადრიდი (საფეხბურთო კლუბი)|მადრიდის ატლეტიკოს“]] შესთავაზა მისი ტრანსფერი 200, 000 [[ფუნტი სტერლინგი]]ს სანაცვლოდ, მაგრამ ფეხბურთელს კონტრაქტი არ გაუფორმეს. საბოლოოდ ქინქლაძე „[[ატლეტიკო მადრიდი (საფეხბურთო კლუბი)|ატლეტიკოში“]] მხოლოდ საცდელი პერიოდით ჩავიდა. შემდეგ ქინქლაძე ვარჯიშობდა „[[რეალ მადრიდი (საფეხბურთო კლუბი)|მადრიდის რეალის“]] სარეზერვო გუნდში, სადაც მიიპყრო „[[ბოკა ხუნიორსი]]ს“ სკაუტების ყურადღება, რომელთაც წაიყვანეს ის [[არგენტინა]]ში ერთთვიანი იჯარით. აქ ქინქლაძე შეხვდა მისი ბავშვობისდროინდელ კერპს, [[დიეგო მარადონა]]ს. კლუბმა მას არ გაუფორმა კონტრაქტი; როგორც მენეჯერმა [[სილვიო მარცოლინი]]მ განაცხადა, ის იყო ზუსტად იგივე სტილის ფეხბურთელი, როგორიც [[არგენტინის ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები|არგენტინის ეროვნული ნაკრების]] გამთამაშებელი [[ალბერტო მარსისო]].<ref>Kinkladze: The Perfect 10?, p. 32–33.</ref>
 
=== მანჩესტერ სიტი ===
ხაზი 91:
 
=== აიაქსი ===
 
შემდგომ ტრანსფერზე მოლაპარაკებები მიმდინარეობდა სეზონის ბოლო თვის განმავლობაში. ქინქლაძემ დატოვა „[[მანჩესტერ სიტი (საფეხბურთო კლუბი)|სიტი“]] და გადავიდა „[[აიაქსი ამსტერდამი (საფეხბურთო კლუბი)|ამსტერდამის აიაქსში“]] £5 მილიონის სანაცვლოდ. ის კვლავ გახდა [[შოთა არველაძე|შოთა არველაძის]] თანაგუნდელი, რომელთან ერთადაც გაიზიარა სახლი [[ამსტერდამი|ამსტერდამში]].<ref name="K 136">Kinkladze: The Perfect 10?, p. 136.</ref> თუმცა, ქინქლაძის ტრანსფერი „[[აიაქსი ამსტერდამი (საფეხბურთო კლუბი)|აიაქსში“]] წარუმატებელი აღმოჩნდა. ის თავდაპირველად მიიჩნეოდა, როგორც [[იარი ლიტმანენი]]ს შემცვლელი, მაგრამ ლიტმანენი დარჩა „[[აიაქსი ამსტერდამი (საფეხბურთო კლუბი)|აიაქსში“]] და ჩაიშალა მისი კონტრაქტი „[[ბარსელონა (საფეხბურთო კლუბი)|ბარსელონაში“]]. ამის შედეგად, ქინქლაძე თამაშობდა მისთვის უჩვეულო მარცხენა ფლანგზე.<ref name="Ajax_agony">{{cite news |title=Kinky: Jim saved me from Ajax agony |first=Dave |last=Smith |url=http://findarticles.com/p/articles/mi_qn4161/is_19991205/ai_n14497367 |newspaper=[[The Sunday Mirror]] |publisher=Find Articles |date=5 December 1999 |accessdate=5 August 2008 }}</ref> მისი დებიუტი „[[აიაქსი ამსტერდამი (საფეხბურთო კლუბი)|აიაქსში“]] ჰოლანდიის ერედივიზიაში შედგა „[[ვილემ II (საფეხბურთო კლუბი)|ვილემ II-თან“]] 2-0 მოგებულ მატჩში, 1998 წლის [[23 აგვისტო]]ს,<ref name="K 136"/> მაგრამ შემდეგში მისი თამაში გახდა იშვიათობა. კლუბში არსებული რთული სიტუაციის გამო, მწვრთნელი [[მარტენ ოლსენი]] დაითხოვეს თანამდებობიდან ადრეულ სეზონში და [[იან უოტერსი|იან უოტერსთან]] უთანხმოების გამო ქინქლაძემ დაკარგა ადგილი გუნდის ძირითად შემადგენლობაში,<ref>{{cite news |title=Kinkladze on his way in Ajax clearout |first=Graham |last=Hunter |url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-109775594.html |newspaper=Daily Mail |date=14 January 1999 |accessdate=29 June 2011 }}</ref><ref name="Indy1">{{cite news |title=Derby pray for second coming of Kinkladze |url=http://www.independent.co.uk/sport/football-derby-pray-for-second-coming-of-kinkladze-1134897.html |newspaper=The Independent |date=28 December 1999 |accessdate=5 August 2008 }}</ref> [[რიჩარდ ნოპერი|რიჩარდ ნოპერთან]] ერთად ის იყო ლიტმანენის შემცვლელი ფეხბურთელი.<ref name="Dutch1">{{cite news |title=Wat doet tie nauw?!: Georgi Kinkladze, 'The Georgian Maestro' |url=http://www.ajaxf-side.nl/nieuws/2005/1012watdoettienauw_kinkladze.htm |work=AjaxFSide |language=Dutch |date=12 October 2005 |accessdate=5 August 2008 }}</ref> „მე შემეძლო გავმხდარიყავი [[დიეგო მარადონა|მარადონა]], მაგრამ მან არ შეცვალა სისტემა“, განაცხადა ქინალაძემ მოგვიანებით. „მე არ ვთამაშობდი ფეხბურთს, რამაც ცხოვრება მიქცია ჯოჯოხეთად.“<ref name="Ajax_agony"/> მან დაუყოვნებლივ დაიწყო სხვა კლუბის ძებნა. რამდენიმე ინგლისური ტოპ-გუნდი გამოთქვამდა მისი გადაბირების ინტერესს, მაგრამ მუშაობის ნებართვის არქონამ შეაფერხა მისი გადასვლა „ნისლიან ალბიონზე“. კლუბში სათამაშო პრაქტიკის ნაკლებობის გამო მან ადგილი დაკარგა [[საქართველოს ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები|საქართველოს ეროვნულ ნაკრებშიც]].<ref name="Indy1"/><ref>{{cite news |title=Where is Kinkladze ever going to play? |url=http://www.sport-express.ru/art.shtml?1394 |newspaper=Sport Express |language=Russian |date=22 March 1999 |accessdate=8 February 2008 }}</ref> „[[აიაქსი ამსტერდამი (საფეხბურთო კლუბი)|ამსტერდამის აიაქსში“]] ქინქლაძემ ვერ დაიმკვიდრა ადგილი გუნდის ძირითად შემადგენლობაში, რასაც თან დაერთო ტრავმებიც. პირველ სეზონში მან მხოლოდ 12 მატჩში მიიღო მონაწილეობა კლუბის მაისურით.<ref name="Dutch1"/>
 
Line 104 ⟶ 103:
2001-2002 წლების სეზონის დასაწყისი ქინქლაძისთვის აღმოჩნდა წინა სეზონის მსგავსი, ხან სასტარტოში თამაშობდა, ხან კი შეცვლაზე შემოდიოდა. გუნდის მწვრთნელი [[ჯიმს სმიტი (ფეხბურთელი)|ჯიმ სმიტი]] 2001 წლის [[7 ოქტომბერი|7 ოქტომბერს]] გადადგა თანამდებობიდან,<ref>{{cite news |title=Past managers |url=http://www.oxfordmail.co.uk/sport/oxfordunited/clubhistory/pastmanagers/ |newspaper=[[Oxford Mail]] |accessdate=5 January 2011 }}</ref> რომლის რჩეული ფეხბურთელიც იყო ქინქლაძე. ფეხბურთელი მწარედ იმედგაცრუებული დარჩა ამის გამო.<ref name="Todd">{{cite news |title=Kinkladze put up for sale |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/d/derby_county/1749114.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=8 January 2002 |accessdate=5 August 2008 }}</ref> ახლად დანიშნულმა მწვრთნელმა, [[კოლინ ტოდი|კოლინ ტოდმა]] განაცხადა, რომ შესაცვლელი იყო გუნდის თამაშის სტილი. ტოდს არ მოსწონდა ქინქლაძის სტილის მოთამაშეები და ის მხოლოდ ერთხელ ათამაშა შეცვლაზე ორი თვის განმავლობაში.<ref name="Kinkladze: The Perfect 10?, p165">Kinkladze: The Perfect 10?, p. 165.</ref> უთამაშებლობის გამო იმედგაცრუებულმა ქინქლაძემ უჩვეულო გადაწყვეტილება მიიღო, მისი აგენტის დახმარებით შეხვდა ტოდს და დაელაპარაკა მისი პირველი გუნდიდან გადაყვანის თაობაზე.<ref name="lawyer">{{cite news |title=Kinkladze put up for sale |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/d/derby_county/1749114.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=8 January 2002 |accessdate=5 August 2008 }}</ref> ტოდმა განაცხადა, რომ ქინქლაძეს შეეძლო დაეტოვებინა კლუბი, თუ ის უკმაყოფილო იყო იქ ყოფნით.<ref name="Todd"/> ფეხბურთელის აგენტის განცხადებით „[[მანჩესტერ სიტი (საფეხბურთო კლუბი)|მანჩესტერ სიტი“]], ასევე [[ესპანეთი|ესპანური]] კლუბები, „[[ვალენსია (საფეხბურთო კლუბი)|ვალენსია“]], „[[მალიორკა (საფეხბურთო კლუბი)|მალიორკა“]] და „[[მალაგა (საფეხბურთო კლუბი)|მალაგა“]] იყვნენ დაინტერესებულნი ქინქლაძის ტრანსფერით.<ref>{{cite news |title=Valencia wants Georgi Kinkladze |url=http://www.sports.ru/football/2940924.html |work=Sports |language=Russian |date=11 December 2001 |accessdate=19 April 2008 }}</ref> თუმცა, 2002 წლის [[14 იანვარი|14 იანვარს]] „[[დერბი ქაუნთი (საფეხბურთო კლუბი)|დერბი“]] იმყოფებოდა ბოლოდან მეორე ადგილზე [[პრემიერ ლიგა]]ში<ref>{{cite news |title=Derby sack Todd |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/d/derby_county/1760471.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=14 January 2002 |accessdate=5 August 2008 }}</ref> და [[ჯონ გრეგორი (ფეხბურთელი)|ჯონ გრეგორი]] დაინიშნა მთავარი მწვრთნელის პოსტზე 2002 წლის [[30 იანვარი|30 იანვარს]].<ref>{{cite news |title=Gregory named Derby boss |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/1790833.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=30 January 2002 |accessdate=5 January 2011 }}</ref> ქინქლაძე დარჩა კლუბში და რეგულარულად თამაშობდა პირველი გუნდის ძირითად შემადგენლობაში დარჩენილი სეზონის განმავლობაში, მაგრამ „[[დერბი ქაუნთი (საფეხბურთო კლუბი)|დერბი“]] განაგრძობდა წარუმატებელ გამოსვლას და ქინქლაძე მესამედ ჩამოქვეითდა ჩემპიონატში კარიერის განმავლობაში. ამ დროისთვის კლუბის დავალიანება შეადგენდა £35 მილიონს და სეზონის დასასრულისკენ დაიწყეს მათი სახელფასო ფონდის შემცირება £17 მილიონამდე. თუმცა, კლუბის დირექტორმა, ბრაიან რიჩარდსონმა განაცხადა, რომ [[ფაბრიციო რავანელი]]ს, რომელიც იყო იმ დროისთვის ყველაზე მაღალანაზღაურებადი ფეხბურთელი კლუბში, შეუნარჩუნდებოდა ხელფასი, რომელიც შეადგენდა £40,000-სს კვირაში.<ref>{{cite news |first=Adrian |last=Milledge |url=http://www.guardian.co.uk/football/2002/aug/21/newsstory.sport4 |title=Derby cut losses on high earners |newspaper=The Guardian |date=21 August 2002 |accessdate=19 April 2008 }}</ref> „[[დერბი ქაუნთი (საფეხბურთო კლუბი)|დერბის“]] აქციები იყიდებოდა და მენეჯერმა განუცხადა ქინქლაძეს, რომ მას მომავალი აღარ ჰქონდა კლუბში.<ref>{{cite news |title=Kinky surplus to Rams requirements |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/d/derby_county/1966785.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=3 May 2002 |accessdate=19 April 2008 }}</ref> თუმცა, მიუხედავად იმისა, რომ ქინქლაძეს კონტრაქტის ვადა ეწურებოდა 2003 წლის ზაფხულში, მოუწია კლუბის დატოვება და წავიდა [[თურქეთი]]ს ჩემპიონ გუნდში, „[[გალათასარაი (საფეხბურთო კლუბი)|გალათასარაიში“]].<ref>{{cite news |title=Kinkladze rejects Gala move |first=Peter |last=O'Leary |url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11696_2236763,00.html |work=Sky Sports |date=7 May 2002 |accessdate=4 January 2011 }}</ref>
 
როდესაც კლუბმა გააგრძელა ქინქლაძესთან კონტრაქტის გაწყვეტის მცდელობები, ის ვარჯიშობდა სარეზერვო გუნდში 2002 წლის [[29 სექტემბერი|29 სექტემბრამდე]] და გამოტოვა „[[დერბი ქაუნთი (საფეხბურთო კლუბი)|დერბის“]] პირველი გუნდის 2002-2003 წლების სეზონის პირველი ხუთი მატჩი.<ref>{{cite web |url=http://www.dcfc.co.uk/page/Fixtures/0,,10270~2002,00.html |title=Fixtures |publisher=Derby County |accessdate=5 January 2011 }}</ref><ref>{{cite news |title=Round-up |first=David |last=Harbord |url=http://www.guardian.co.uk/football/2002/sep/02/newsstory.sport5 |newspaper=The Guardian |date=2 September 2002 |accessdate=19 April 2008 }}</ref> პირველი გუნდის ორი მარცხის შემდეგ ის დააბრუნეს მოედანზე „[[სტოკ სიტი (საფეხბურთო კლუბი)|სტოკ სიტისთან“]] მატჩში [[31 აგვისტო]]ს, როდესაც ნახევარი საათი იყო დარჩენილი მატჩის დასრულებამდე. მან გადამწყვეტი როლი ითამაშა 2-0 მოგებულ მატჩში, ორივე გოლში მიიღო მონაწილეობა.<ref>{{cite news |title=Kinkladze's boots do the talking |first=Peter |last=Gardner |url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/championship/3033756/Kinkladzes-boots-do-the-talking.html |newspaper=The Daily Telegraph |date=2 September 2002 |accessdate=5 January 2011 }}</ref> შემდეგ მან გამოტოვა მთელი რიგი მატჩების ტრავმის გამო, მონაწილეობა მიიღო „[[დერბი ქაუნთი (საფეხბურთო კლუბი)|დერბის“]] დარჩენილი მატჩების მხოლოდ ნახევარში 2002 წელს. 2002 წლის ოქტომბერში [[საქართველოს ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები|საქართველოს ეროვნული ნაკრების]] მწვრთნელმა [[ალექსანდრე ჩივაძე]]მ ქინქლაძე და ნაკრების კაპიტანი [[გიორგი ნემსაძე]] არ გამოიძახა ნაკრებში [[რუსეთის ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები|რუსეთის ნაკრებთან]] გასამართი მატჩისთვის, რამაც მითქმა-მოთქმები გამოიწვია [[საქართველო]]ში.<ref name="Chiv_oct2002">{{cite news |title=Kinkladze was offended by Chivadze |url=http://www.sports.ru/football/2930457.html |newspaper=Sports |language=Russian |date=3 October 2002 |accessdate=19 April 2008 }}</ref> იმედგაცრუებულმა და გაკვირვებულმა ქინქლაძემ განაცხადა: „როდესაც მე ფორმაში არ ვიყავი, ის მუდმივად მირეკვადამირეკავდა და მიძახებდა ნაკრებში. ახლა კარგ ფორმაში ვარ, გამაქვს გოლები, მაგრამ მან არც გამომიძახა და არც დაურეკავს.“<ref name="Chiv_oct2002"/> ქინქლაძე და ნემსაძე ნაკრებში დაბრუნდნენ [[ვეროპის საფეხბურთო ჩემპიონატი|ევროპის ჩემპიონატის]] შესარჩევი ეტაპის მატჩში [[ირლანდიის ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები|ირლანდიის ნაკრების]] წინააღმდეგ.<ref name="int2003">{{cite news |title=Duff and Doherty keep Ireland afloat |url=http://en.archive.uefa.com/competitions/euro2012/history/season=2004/round=1579/match=69050/report=rp.html |work=Union of European Football Associations |date=29 March 2003 |accessdate=5 January 2011 }}</ref> იანვრსთვის, „[[დერბი ქაუნთი (საფეხბურთო კლუბი)|დერბიში“]] არსებული ფინანსური კრიზისის გამო, ქინქლაძეს სამი თვის ხელფასი არ ჰქონდა აღებული.<ref name="DerbyExitJan2003">{{cite news |title=Kinkladze eyes Derby exit |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/d/derby_county/2668491.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=17 January 2003 |accessdate=5 January 2011 }}</ref> ის აპირებდა გუნდიდან წასვლას, თუმცა მისმა აგენტმა განაცხადა, რომ ფეხბურთელის მიმართ ინტერესს გამოხატავდნენ [[გერმანია|გერმანული]] [[ჰამბურგი (საფეხბურთო კლუბი)|ჰამბურგი]] და [[თურქეთი|თურქული]] „[[გალათასარაი (საფეხბურთო კლუბი)|გალათასარაი“]],<ref name="DerbyExitJan2003"/> მაგრამ მან არ დატოვა კლუბი საბოლოოდ. ის შემდეგ სეზონში გაცილებით ხშირად თამაშობდა და კლუბის გულშემატკივრებმა ის წლის საუკეთესო ფეხბურთელად დაასახელეს.<ref>{{cite news |title=Rams Player of the Year announced |author=Footymad |url=http://www.derbycounty-mad.co.uk/news/tmnw/rams_player_of_the_year_announced_102609/index.shtml |work=Derby County Mad |date=3 May 2003 |accessdate=20 October 2007 }}</ref> „[[დერბი ქაუნთი (საფეხბურთო კლუბი)|დერბიმ“]] სეზონი დაასრულა ცხრილის ფსკერზე და შემდეგი სეზონისთვის საჭირო იყო ხარჯების შემცირება. შედეგად, „[[დერბი ქაუნთი (საფეხბურთო კლუბი)|დერბიმ“]] შესთავაზა ქინქლაძეს ერთწლიანი კონტრაქტი, მაგრამ მესამედი ანაზღაურებით წინა კონტრაქტისგან განსხვავებით.<ref>{{cite news |title=Martin O’Neill wants to see Kinkladze in Celtic |url=http://news.sport-express.ru/2003-06-22/48723 |newspaper=Sport Express |language=Russian |date=22 June 2003 |accessdate=5 January 2011 }}</ref><ref>{{cite news |title=Kinkladze waits on Celtic |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/celtic/3014596.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=23 June 2003 |accessdate=5 January 2011 }}</ref> ქინქლაძემ უარი თქვა შემოთავაზებაზე და გადაწყვიტა უფრო წარმატებული კლუბის მოძიება, რომელიც შეძლებდა ტიტულების მოგებას. ამ მიზნით, მას მოლაპარაკებები ჰქონდა „[[ლივერპული (საფეხბურთო კლუბი)|ლივერპულთან“]] 2003 წლის მაისში.<ref>{{cite news |title=Kinkladze may find himself in Liverpool |url=http://news.sport-express.ru/2003-05-17/46709 |newspaper=Sport Express |language=Russian |date=17 May 2003 |accessdate=5 January 2011 }}</ref> როდესაც „[[დერბი ქაუნთი (საფეხბურთო კლუბი)|დერბისთან“]] კონტრაქტზე მოლაპარაკებებს არ მოჰყვა სასურველი შედეგი, მან დატოვა კლუბი.<ref>{{cite news |title=Kinkladze departs Derby |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/d/derby_county/3008014.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=20 June 2003 |accessdate=5 January 2011 }}</ref>
 
სეზონისწინა პერიოდში უკლუბოდ დარჩენილი ქინქლაძე ვარჯიშობდა „[[პორტსმუთი (საფეხბურთო კლუბი)|პორტსმუთთან“]], სადაც მუშაობდა მისი ყოფილი მწვრთნელი ჯიმ სმიტი. მან კლუბში ითამაშა სეზონისწინა მოსამზადებელი ეტაპის ერთი ამხანაგური მატჩი,<ref>{{cite news |title=I'm the man for you, Kinkladze tells boss Kevin; Georgia midfield star retains strong feelings for Manchester City |url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-106172410.html |first=Chris |last=Wheeler |work=Daily Mail |date=1 August 2003 |accessdate=29 June }}</ref> მაგრამ „[[პორტსმუთი (საფეხბურთო კლუბი)|პორტსმუთმა“]] მის მაგივრად „[[მანჩესტერ სიტი (საფეხბურთო კლუბი)|მანჩესტერ სიტის“]] ყოფილი გამთამაშებლის, [[ეიალ ბერკოვიჩი]]ს შეძენა გადაწყვიტა.<ref>Kinkladze: The Perfect 10?, p. 177.</ref> შემდეგ თვეებში მას მოლაპარაკებები ჰქონდა [[შოტლანდია|შოტლანდიურ]] „[[დანდი (საფეხბურთო კლუბი)|დანდისთან“]], მოგვიანებით „[[სელტიკი (საფეხბურთო კლუბი)|სელტიკთან“]] და შემდეგ „[[ლიდს იუნაიტედი (საფეხბურთო კლუბი)|ლიდს იუნაიტედთან“]], მაგრამ საბოლოოდ კონტრაქტი ვერ შეთანხმდა ვერც ერთ გუნდთან.<ref>{{cite news |title=Dundee end Kinkladze bid |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/d/dundee/3144342.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=2003-09-23 |accessdate=5 August 2008 }}</ref><ref>{{cite web|last=Lomax|first=Andrew |url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2406577/Kinkladze-keen-on-Celtic-move.html |title= Kinkladze keen on Celtic move |accessdate=2007-10-21 |publisher=''[[The Daily Telegraph]]''|date=2003-06-24 }}</ref><ref>{{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/l/leeds_united/3396783.stm |title=Kinkladze on show for Leeds |accessdate=2008-08-05 |publisher=British Broadcasting Corporation |date=2004-01-15 }}</ref> შედეგად, ის ემზადებოდა ინდივიდუალურად და დაკარგა ადგილი [[საქართველოს ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები|ეროვნული ნაკრების]] ძირითად შემადგენლობაში, სანამ კვლავ არ გამოიძახეს [[რუსეთის ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები|რუსეთის ნაკრებთან]] გასამართი მატჩისთვის.<ref>{{cite web |url=http://www.sport-express.ru/art.shtml?75439 |title=Four days before Russia - Georgia. Georgians are coming to play football |accessdate=2008-02-29 |publisher=Sport Express |language=Russian }}</ref> 2003 წლის დეკემბერში, ქინქლაძე ერთი კვირით სინჯებზე იმყოფებოდა „[[პანათინაიკოსი (საფეხბურთო კლუბი)|პანათინაიკოსში“]], [[საბერძნეთი|ბერძნული]] კლუბის მფლობელის, [[გიანის ვარდინოგიანისი]]ს მოწვევით.<ref>{{cite news |url=http://news.sport-express.ru/online/ntext/5/nl056985.html |title=Kinkladze is going on trial to Panathinaikos |accessdate=2008-03-01 |newspaper=Sport Express |language=Russian }}</ref> თუმცა, გადამწყვეტ მომენტში კლუბმა უარი თქვა მასთან კონტრაქტის გაფორმებაზე. ექვსი თვის შემდეგ, მას ჰქონდა მოლაპარაკებები რუსულ კლუბ „[[შინიკი იაროსლავლი (საფეხბურთო კლუბი)|იაროსლავლის შინიკთან“]], მაგრამ ვერც იქ მოხერხდა შეთანხმება საბოლოოდ.<ref>{{cite news |title=Spartak and Shinnik have a good chance to leave for Pyrenees |url=http://www.sport-express.ru/newspaper/2004-07-10/3_4/ |newspaper=Sport Express |language=Russian |date=10 July 2004 |accessdate=5 January 2011 }}</ref>
 
=== ანორთოსისი ===
 
ქინქლაძის წელიწადნახევრიან უკლუბობას წერტილი დაესვა 2004 წლის ოქტომბერში. ქინქლაძის ყოფილი თანაგუნდელი [[თემურ ქეცბაია]] ფინანსური პრობლემემის მქონე [[კვიპროსი|კვიპროსული]] კლუბის, „[[ანორთოსისი (საფეხბურთო კლუბი)|ფამაგუსტას ანორთოსისის“]] მოთამაშე-მწვრთნელი იყო. ქეცბაიამ მის ძველ მეგობარს კარიერის გაგრძელების შანსი მისცა მის კლუბში და კონტრაქტი შესთავაზა.<ref name="UEFA-1">{{cite web|last=Brennan|first=Dan |url=http://en.archive.uefa.com/magazine/news/kind=8/newsid=383001.html|title=Kinkladze reborn at Rubin |accessdate=2011-01-05 |publisher=Union of European Football Associations|date=2006-01-06 |archiveurl = http://web.archive.org/web/20080526162758/http://en.archive.uefa.com/magazine/news/kind=8/newsid=383001.html |archivedate = 26 May 2008}}</ref><ref>{{cite web |last=Leonidou|first=John|url=http://en.archive.uefa.com/footballeurope/news/kind=2/newsid=301091.html |title=Anorthosis crowned kings of Cyprus |accessdate=2011-01-05 |publisher=Union of European Football Associations|date=2005-05-08 }}</ref><ref>{{cite web |last=Novitsky|first=Denis|url=http://en.archive.uefa.com/footballeurope/news/kind=2/newsid=247392.html |title=Dinamo lead as Makharadze returns |accessdate=2011-01-05 |publisher=Union of European Football Associations|date=2004-10-20 }}</ref> ქინქლაძე გახდა ერთ-ერთი საუკეთესო ფეხბურთელი, რომელსაც ნათამაშები ჰქონდა [[კვიპროსი|კვიპროსში]].<ref>{{cite web|last=Leonidou|first=John |url=http://en.archive.uefa.com/footballeurope/news/kind=2/newsid=505600.html |title=Cyprus concerned by foreign legion |accessdate=2011-01-05 |publisher=Union of European Football Associations|date=2007-02-12 }}</ref> მისი დებიუტი „[[ანორთოსისი (საფეხბურთო კლუბი)|ანორთოსისში“]] შედგა მოქმედი ჩემპიონი გუნდის, „[[აპოელი ნიქოზია (საფეხბურთო კლუბი)|ნიქოზიის აპოელის“]] წინააღმდეგ გამართულ მატჩში [[21 ნოემბერი|21 ნოემბერს]], რომელიც შესანიშნავი გოლით აღნიშნა.<ref>Kinkladze: The Perfect 10?, p. 188.</ref><ref name="rsssf_cyprus0405"/><ref>{{cite web |last=Leonidou|first=John|url=http://en.archive.uefa.com/footballeurope/news/kind=2/newsid=266527.html |title=Neck and neck in Cyprus |accessdate=2011-01-05 |publisher=Union of European Football Associations|date=2004-12-08 }}</ref> მან კიდევ ერთხელ გაიტანა „[[ოლიმპიაკოსი ნიქოზია (საფეხბურთო კლუბი)|ნიქოზიის ოლიმპიაკოსთან“]] 5-0 მოგებულ საშინაო მატჩში,<ref name="rsssf_cyprus0405">{{cite web |url=http://rsssf.com/tablesc/cyp05.html |title=The RSSSF Archive - Domestic Results - Cyprus 2004/05 |accessdate=2008-03-14 |publisher=Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation }}</ref> და თებერვალში ის კვლავ გამოიძახეს [[საქართველოს ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები|საქართველოს ეროვნულ ნაკრებში]] [[ლიტვის ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები|ლიტვის ნაკრებთან]] გასამართი საერთაშორისო ამხანაგური მატჩისთვის.<ref>{{cite web |url=http://en.archive.uefa.com/competitions/worldcup/news/kind=1/newsid=278081.html |title=Voronin injury could upset Ukraine |accessdate=2011-01-05 |publisher=Union of European Football Associations|date=2005-02-07 }}</ref> მისი კონტრაქტის ვადა მოიცავდა მხოლოდ ერთ სეზონს, მაგრამ კლუბმა გაუხანგრძლივა კიდევ ერთი წლით. „[[ანორთოსისი (საფეხბურთო კლუბი)|ანორთოსისმა“]] სეზონი წარმატებით დაასრულა და გახდა კვიპროსის ჩემპიონი, რის შედეგადაც მათ მოიპოვეს [[უეფა-ს ჩემპიონთა ლიგა|ჩემპიონთა ლიგის]] საკვალიფიკაციო ეტაპზე თამაშის უფლება 2005-2006 წლების სეზონში, სადაც კლუბმა კარგად ითამაშა, ქინქლაძემ კი 5 მატჩში მიიღო მონაწილეობა. მან სასტარტოში ითამაშა „[[დინამო მინსკი (საფეხბურთო კლუბი|მინსკის დინამოსთან“]] ორი მატჩის ჯამში 2-1 მოგებულ მატჩში და ორივეჯერ ითამაშა შეცვლაზე თურქეთის ვიცე-ჩემპიონ „[[ტრაბზონსფორი|ტრაბზონსფორთან“]], სადაც კვიპროსულმა კლუბმა ორი მატჩის ჯამში 3-2 მოიგო და ისტორიულ გამარჯვებას მიაღწია.<ref>{{cite news|last=Leonidou|first=John |title=Anorthosis savour famous victory |accessdate=2010-09-20 |publisher=[[Cyprus Mail]]|date=2005-08-04 }}</ref> 90 წუთი ითამაშა „[[რეინჯერსი (საფეხბურთო კლუბი)|რეინჯერსთან“]] მესამე ეტაპზე 1-2 წაგებულ საშინაო მატჩში.<ref>{{cite web |url=http://en.archive.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2005/round=2198/match=81184/index.html |title=All square in Belarussian capital |accessdate=2011-01-05 |publisher=Union of European Football Associations|date=2005-07-12 }}</ref><ref>{{cite web |url=http://en.archive.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2005/round=2198/match=81185/index.html |title=Samaras strike sinks Dinamo |accessdate=2011-01-05 |publisher=Union of European Football Associations|date=2005-07-20 }}</ref><ref>{{cite web |url=http://en.archive.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2005/round=2199/match=81479/index.html |title=Anorthosis upset the odds |accessdate=2011-01-05 |publisher=Union of European Football Associations|date=2005-07-26 }}</ref><ref>{{cite web |url=http://en.archive.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2005/round=2199/match=81480/index.html |title=Anorthosis make most of lead |accessdate=2011-01-05 |publisher=Union of European Football Associations|date=2005-08-03 }}</ref><ref>{{cite web |url=http://en.archive.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2005/round=2200/match=81606/index.html |title=Ricksen gives Rangers the edge |accessdate=2011-01-05 |publisher=Union of European Football Associations|date=2005-08-09 }}</ref> „[[რეინჯერსი (საფეხბურთო კლუბი)|რეინჯერსთან“]] მისმა თამაშმა მიიპყრო „[[რუბინი ყაზანი (საფეხბურთო კლუბი)|ყაზანის რუბინის“]] მწვრთნელის, [[ყურბან ბერდიევი]]ს ყურადღება, რომელმაც შესთავაზა მას რუსულ კლუბში თამაში.<ref name="UEFA"/> 2005 წლის [[22 აგვისტო]]ს, ქინქლაძემ ბოლო მატჩი ითამაშა „[[ანორთოსისი (საფეხბურთო კლუბი)|ანორთოსისში“]] „[[ომონია (საფეხბურთო კლუბი)|ომონიას“]] წინააღმდეგ კვიპროსის თასზე და წავიდა [[ყაზანი|ყაზანში]].<ref>{{cite web |url=http://news.sport-express.ru/online/ntext/9/nl097986.html |title=Omonia is a Cypriot Super Cup holder |accessdate=2008-03-12 |publisher=Sport Express |language=Russian }}</ref> ქინქლაძის კლუბიდან წასვლის შესახებ ქეცბაიამ განაცხადა: „მე არ მინდა ისეთი ფეხბურთელები, ვისაც არ სურთ ანორთოსისში თამაში. ასე რომ, ქინქლაძის საკითხი არის დახურული.“<ref>{{cite web|last=Baillie|first=Michael |url=http://www.mirror.co.uk/2005/08/24/cypriots-want-win-for-crash-victims-89520-15890282/ |title=Cypriots want win for crash victims |accessdate=2008-03-12 |publisher=''[[The Daily Mirror]]''|date=2005-08-24 }}</ref>
 
Line 284 ⟶ 282:
! # !! თარიღი !! ადგილი !! მეტოქე !! გოლი !! შედეგი !! გათამაშება !! შენიშვნა !! სქოლიო
|-
| 1. || [[16 ნოემბერი]], [[1994]] || [[ბორის პაიჭაძის ეროვნული სტადიონი]], [[თბილისი]] || {{fb|WAL}} || '''2'''–0 || 5–0 || 1996 წლის [[ევროპის საფეხბურთო ჩემპიონატი|ევროპის ჩემპიონატის]] შესარჩევი ეტაპი, მე-7 ჯგუფი || ||<ref>{{cite web | url = http://scoreshelf.com/gjlb/en/Georgia/1996uecGEO_v_WAL | title = European Championship 1996 – Qualifiers – Georgia v Wales | publisher = Scoreshelf | accessdate = {{Start date|2010|9|20}} }}</ref>
|-
| 2. || [[7 ივნისი]], [[1995]] || [[კარდიფ არმს პარკი]], [[კარდიფი]] || {{fb|WAL}} || '''1'''–0 || 1–0 || 1996 წლის [[ევროპის საფეხბურთო ჩემპიონატი|ევროპის ჩემპიონატის]] შესარჩევი ეტაპი, მე-7 ჯგუფი || ||<ref>{{cite web | url = http://scoreshelf.com/gjlb/en/Georgia/1996uecWAL_v_GEO | title = European Championship 1996 – Qualifiers – Georgia v Wales | publisher = Scoreshelf | accessdate = {{Start date|2010|9|20}} }}</ref>