[[ფაილი:Milky Way IR Spitzer.jpg|thumb|300px|გალაქტიკის ბირთვის ინფრაწითელი გამოსახულება]]
'''ირმის ნახტომი''', აგრეთვე ცნობილი, როგორც '''რძიანი გზა, ხარის ნავალი, იერუსალიმის გზა, დათვისფეხა, ცის-იკანკლედი, დევის ნამუხლარი''' ({{lang-la|Via Lactea}}; {{lang-el|Γαλαξίας}} ''გალაქსიას'' — „რძიანი გზა“) არის [[გალაქტიკა]], გიგანტური ვარსკვლავური სისტემა, რომელშიც ჩვენი [[მზის სისტემა]], ასევე ყველა შეუიარაღებელი თვალით ხილული [[ვარსკვლავი]], [[პლანეტა]] და [[ციური სხეული]] მდებარეობს; [[დაკვირვებადი სამყარო]]ს მილიარდობით გალაქტიკიდან ერთ-ერთი.
