Memento mori: განსხვავება გადახედვებს შორის

[შემოწმებული ვერსია][შემოწმებული ვერსია]
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
No edit summary
ხაზი 5:
 
ხელოვნებაში ''mementos mori'' მოკვდაობის მხატვრული ან სიმბოლური შეხსენებაა.<ref name='oed' /> ევროპის ქრისტიანული ხელოვნების კონტექსტში, ესაა „გამოთქმა… ქრისტიანობის ზრდასთან ერთად განვითარებული, რომელიც ყურადღებას ამახვილებს ზეცაზე, ჯოჯოხეთსა და საიქიო ცხოვრებაში სულის ხსნაზე“.<ref>{{cite web|title=Final Farewell: The Culture of Death and the Afterlife|url=http://maa.missouri.edu/exhibitions/finalfarewell/mementointro.html|publisher=Museum of Art and Archaeology, University of Missouri|accessdate=13 January 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100606051921/http://maa.missouri.edu/exhibitions/finalfarewell/mementointro.html|archivedate=2010-06-06}}</ref>
 
== თარგმანი და მნიშვნელობა ==
''Memento'' არის ''meminī''-ის (დამახსოვრება, გონებაში ქონა) მეორე პირის მხოლობითი რიცხვის მომავალი დროის მოქმედებითი გვარის ბრძანებითი კილოს ფორმა და ჩვეულებრივ, გაფრთხილების როლს ასრულებს: გახსოვდეს!; ''mori'' კი ''morior''-ის აწმყო დროის მოქმედებითი გვარის განუსაზღვრელი ფორმაა და სიტყვასიტყვით, სიკვდილს, კვდომას ნიშნავს.<ref>Charlton T. Lewis, Charles Short, ''[[A Latin Dictionary]]'', ''ss.vv.''</ref>
 
სხვა სიტყვებით, ‘გახსოვდეს სიკვდილი’ ან ‘გახსოვდეს, რომ მოკვდები’.<ref>''[[Oxford English Dictionary]]'', Third Edition, ''[http://www.oed.com/view/Entry/233960 s.v.]''</ref>
 
==რესურსები ინტერნეტში==
მოძიებულია „https://ka.wikipedia.org/wiki/Memento_mori“-დან