პატარა უფლისწული: განსხვავება გადახედვებს შორის

clean up, replaced: | სახელი → | სახელწოდება, | წარწერა → | ტიტრი using AWB
(clean up, replaced: | სახელი → | სახელწოდება, | წარწერა → | ტიტრი using AWB)
{{ინფოდაფა წიგნი
| სახელისახელწოდება = პატარა უფლისწული
| მშობ_სახელი = Le Petit Prince
| მთარგმნელი =
| სურათი = Le Petit Prince.JPG
| წარწერატიტრი = ანტუან დე სენტ-ეგზიუპერის მიერ დახატული პატარა პრინცი
| ავტორი = [[ანტუან დე სენტ-ეგზიუპერი]]
| ილუსტრატორი = ანტუან დე სენტ-ეგზიუპერი
'''პატარა უფლისწული''' ({{lang-fr|Le Petit Prince}}) — ალეგორიული [[ნოველა]]; [[ფრანგები|ფრანგი]] არისტოკრატის, მწერლის, პოეტისა და მფრინავის [[ანტუან დე სენტ-ეგზიუპერი]]ს ყველაზე ცნობილი ნაშრომი. პირველად გამოქვეყნდა [[1943]] წელს [[ნიუ-იორკი|ნიუ-იორკში]], [[ინგლისური ენა|ინგლისურ ენაზე]]. საფრანგეთში ნოველა გამოიცა ომის შემდეგ, [[1946]] წელს (თუმცა ორიგინალის ენაზე ნოველა პირველად ჯერ კიდევ [[აშშ]]-ში გამოიცა, ინგლისურენოვანი პუბლიკაციის შემდეგ).<ref>LePetitePrince.net website (2011) [http://www.lepetitprince.net/sub_1945/1945gallimard-E.html ''Le Petit Prince - 1945 - Gallimard''], lepetitprince.net website. Retrieved October 26, 2011.</ref>
 
პატარა უფლისწული ყველაზე კითხვადი და ყველაზე მეტად თარგმანი [[ფრანგული ენა|ფრანგულენოვანი]] წიგნია. [[საფრანგეთი|საფრანგეთში]] ის [[XX საუკუნე|XX საუკუნის]] საუკეთესო წიგნად აღიარეს. გადათარგმნილია 250-ზე მეტ ენასა და დიალექტზე (მათ შორის [[ბრაილის შრიფტი|ბრაილზე]]), მსოფლიოს მასშტაბით გაყიდულია 140-ზე მეტი ეგზემპლარი და წარმოადგენს ყველა დროის ერთ-ერთ მოწინავე ბესტსელერს.
 
[[ანტუან დე სენტ-ეგზიუპერი|სენტ-ეგზიუპერი]] საფრანგეთის რამდენიმე უმაღლესი ლიტერატურული ჯილდოს ლაურეატია. [[მეორე მსოფლიო ომი]]ს დასაწყისში მან სამხედრო პილოტად დაიწყო მუშაობა. წიგნი კი [[აშშ]]-ში დაწერა და დააილუსტრირა, მას შემდეგ რაც [[საფრანგეთის კამპანია|საფრანგეთის კამპანიისას]] განცდილი მარცხისას ამ ქვეყანაში გადაიხვეწა. აშშ-ში მას პირადი დავალება ჰქონდა, რომ მისი მთავრობა დაერწმუნებინა სასწრაფოდ ჩართულიყო [[ნაცისტური გერმანია|ნაცისტური გერმანიის]] წინააღმდეგ ომში. ნაწარმოების ნახევარზე მეტი მან პირადი აღმასვლისა და ჯანმრთელობის გაუარესების პარალელურად დაწერა, მათ შორის მგრძნობიარე ამბავი მარტოობაზე, მეგობრობაზე, სიყვარულსა და სასოწარკვეთაზე, რასაც ის დედამიწაზე ჩამოვარდნილი ახალგაზრდა უფლისწულის პირით ჰყვება.
 
ავტორს ადრეული საავიაციო გამოცდილება გააჩნდა [[საჰარის უდაბნო]]ში და მიჩნეულია, რომ ნაწარმოების სიუჟეტში სწორედ ამ გამოცდილებიდან მიღებული ელემენტები აქვს ჩართული. გამოსვლის დღიდან ათწლეულების მანძილზე, პატარა უფლისწულზე გაკეთდა მრავალი აუდიო ჩანაწერი, დაიდგა სპექტაკლები, ბალეტები, ოპერები, გადაიღეს ფილმები.<ref name="MumbaiTheatreGuide">
49,737

რედაქტირება