ჰარი პოტერი და ფილოსოფიური ქვა: განსხვავება გადახედვებს შორის

[შემოწმებული ვერსია][შეუმოწმებელი ვერსია]
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
Bot: 66 ენათაშორისი ბმული გადატანილია Wikidata_ზე, d:q43361
No edit summary
ხაზი 32:
დერსლის ოჯახს არ უყვარს მაგია და ყველანაირად უმალავს ჰარის, რომ მას მაგიური შესაძლებლობები გააჩნია. მთელი ოჯახი ჰარის ცუდად ეპყრობა. 11-ე დაბადების დღემდე ერთი კვირით ადრე ჰარისთან ჩნდებიან ბუები, რომლებსაც მასთან წერილები მოაქვთ. ვერნონი ანადგურებს ყველა წერილს, მაგრამ ისინი კვლავ იყრება. საბოლოოდ, ჰარის გადამალავენ პატარა კუნძულზე, მაგრამ ღამით იქ ჩნდება ჰაგრიდი, რომელიც უამბობს ჰარის სიმართლეს მის წარმომავლობაზე და იმაზე,რომ მისი მშობლები მოკლა ვოლდემორტმა, რომლისაც ყველას ეშინია (მიუხედავად მისი სიკვდილისა).ჰაგრიდს ჰარი თან მიჰყავს ჰოგვორტსის სკოლაში.
 
ჰაგრიდი და ჰარი მიემართებიან გრინგოტსის ბანკში, სადაც ჰარის მშობლების მიერ დატოვებული ფულის ნაწილი გამოიყენება სწავლისათვის საჭირო ნივთების შესაძენად. ბანკში ასევე ინახება ფილოსოფიურიუცნობი ქვადანიშნულების შეკვრა, რომლის შესახებაც ჰაგრიდი არაფერს უამბობს ჰარის, რადგანაც, მისივე თქმით, ეს საიდუმლოა. მოგვიანებით მოქმედებაში პირველად ჩნდება დრაკო მალფოი, რომელიც მაგლებს (არაჯადოქრებს) უხეშად ექცევა. ჰაგრიდი უხსნის ჰარის, რომ ჰოგვორტსში ჩასვლისას სტუდენტების გადაანაწილებენ ოთხ სხვადასხვა ფაკულტეტზე - გრიფინდორში, რეივენკლოშირეივენქლოში, ჰაფლპაფშიჰაფლეპაფში ან სლიზერინში. ჰაგრიდის თქმით, გრიფინდორი საუკეთესო ფაკულტეტია, სლიზერინი კი - ყველაზე ცუდი. ლორდი ვოლდემორტი ამ ფაკულტეტზე სწავლობდა.
 
ჰარი ყიდულობს ჯადოსნურ ჯოხს. [[ოლივანდერი]], მაღაზიის მფლობელი ამჩნევს, რომ ვოლდემორტისა და ჰარის ჯადოსნურ ჯოხებში ერთსა და იმავე ფენიქსის კუდის ბუმბულებია გამოყენებული. ჰარი ბრუნდება დერსლის ოჯახში და სულ მალე მიდის კინგს კროსის სადგურის ბაქანზე (აქ უნდა აღინიშნოს, რომ მას მისტიური ნომერი აქვს - 9 ¾), რომელიც მას ჰოგვორტსში წაიყვანს.
 
გზად იგი გაიცნობს [[რონ უისლი]]სა და მის ოჯახს. ასევე მათ შეუერთდება [[ჰერმიონ გრეინჯერი]], მაგლიმაგლების ოჯახში დაბადებული გოგონა. მატარებელში მყოფი დრაკო მალფოი დასცინის მაგლებს და საქმე თითქმის ჩხუბამდე მიდის. მაგრამ რონის ვირთხა კბენს მალფოის მეგობარს და იგი გადაიფიქრებს ამ ჩხუბში ჩართვას. ამ დროიდან დრაკო ჰარის, რონისა და ჰერმიონის მტერი ხდება.
 
=== ჰოგვორტსი ===
 
ჰოგვორტსში მისულებს სხვადასხვა ფაკულტეტზე გადაანაწილებს გამანაწილებელი ქუდი. რონი, ჰარი და ჰერმიონი, სხვა ბავშვებთან ერთად ხვდებიან გრიფინდორში, ხოლო დანარჩენი ბავშვები - ჰაფლპაფში, სლიზერინში და რეივენკლოში. მალფოი და მისი მეგობრები სლიზერინში ხვდებიან.
 
ერთ-ერთი პირველი ლექცია, რომელზეც ბავშვები ხვდებიან, არის პროფესორ სევერუს სნეიპისა. ამ ლექციიდან მოყოლებული სნეიპს ჰარისთან ცუდი დამოკიდებულება აქვს და გამუდმებით აკლებს ქულებს, რაც გრიფინდორის საერთო ქულებზეც აისახება - ეს კი, ჯამში გრიფინდორს ცუდ სახეს უქმნის.
 
ამასობაში ცნობილი ხდება, რომ უცნობმა პირმა გრინგოტსის ბანკიდან მოიპარა რაღაც ნივთინივთის მოპარვა სცადა, მაგრამ ის საცავი, სადაც იგი შეიპარა, უკვე დაცარიელებული იყო. გრინგოტსის მმართველ–განმკარგულებლებმა – გობლინებმა – ქურდი ვერ დაიჭირეს. ჰარის მოგვიანებით უჩნდება ეჭვი, რომ ეს ფილოსოფიურიის ქვააშეკვრაა, რომელიც მანამდე ბანკში იხილა.
 
მალფოი ამასობაში ყველანაირად ცდილობს ჰარის გაღიზიანებას. ერთხელ ღამით იგი მას დუელს დაუნიშნავს, მაგრამ თავად არ მოდის. ფილჩისგან, სკოლის დარაჯისგან დერეფნებში დამალვის დროს ბავშვები მოხვდებიან აკრძალულ საიდუმლო ოთახში, რომელშიც სამთავიან გიგანტურ ძაღლ ფლაფისძაღლს სძინავს. აშკარაა, რომ იგი რაღაცაზე ზის და დარაჯობს.
 
[[ჰელოუინი]]ს დღესასწაულის დროს ჰოგვორტსში იპარება [[ტროლი]]. იგი შედის ტუალეტში, სადაც ჰერმიონია, მაგრამ რონი და ჰარი გადაარჩენენ ჰერმიონს და ტროლს ნოკაუტში აგდებენ. პროფესორი მაკგონაგელი განრისხებულია, მაგრამ ბიჭების სიმამაცის გამო გრიფინდორს ქულებს უმატებს.
 
=== ეჭვიქუიდიჩი ===
 
ჰარი ხვდება ჯადოსნური სპორტის–ქუიდიჩის გრიფინდორის გუნდში, სადაც ასევე გაწევრიანებულები არიან რონ უისლის უფროსი ძმები–ფრედი და ჯორჯი. ქუიდიჩის თითოეულ გუნდში 7 მოთამაშეა:მეკარე, 2 მცველი, 3 თავდამსხმელი და სიკერი. ჰარი სიკერად აირჩიეს. თამაშში ყველა მონაწილე მფრინავ ცოცხზეა ამხედრებული. ასევე, არსებობს 4 ბურთი:ქუაფლი, სნიჩი და 2 ბლაჯერი. ბლაჯერები მფრინავი, მოჯადოებული ბურთებია, რომელთა მიზანიც მაქსიმალურად მეტი მოთამაშისათვის ხელის შეშლაა. მცველები თავის გუნდელებს ბლაჯერებისაგან იცავენ. ქუაფლი თავდამსხმელებს მეტოქის მხრისაკენ მიაქვთ და ცდილობენ გოლის გატანას. ორივე მხარეს აქვს გოლპოსტი. გოლპოსტი მაღალ სვეტზე შემოდგმული რგოლია, რომელშიც თავდამსხმელებმა ქუაფლი უნდა ჩააგდონ. ამას ეწოდება გოლი და თითო გოლი 10 ქულაა. მეკარე ცდილობს, გოლპოსტამდე ბურთი არ მიუშვას. მეოთხე ბურთი – სნიჩი – ოქროსია, ძალზე პატარა და სწრაფი. სიკერმა სნიჩი უნდა დაიჭიროს. რომელი მხარეც სნიჩს დაიჭერს, იმ მხარეს 150 ქულა ერიცხება და თამაშიც მთავრდება. არსებობს ბევრი ფირმის მფრინავი ცოცხი, მაგალითად: ციცინათელა(დაბალი დონის)კომეტა(საშუალო დონის)ვერცხლის ისარი(საშუალო დონის)ქლინსვიპი(საშუალოზე მაღალი დონის)ნიმბუსი(მაღალი დონის)ელვა(უმაღლესი დონის) და სხვა. ყველა ფაკულტეტს ჰყავს თავისი გუნდი და ისინი ერთმანეთს ეჯიბრებიან. წლის ბოლოს გამარჯვებული იღებს ქუიდიჩის თასს. ჰარი იღებს ერთ–ერთ საუკეთესო ცოცხს–ნიმბუს–2000–ს და იწყებს ვარჯიშებს. გრიფინდორის გუნდს ძირითადად გააჩნია ქლინსვიპ–7 და ქლინსვიპ–8, რეივენქლოს–ქლინსვიპ–7, ჰაფლეპაფს–კომეტა–320, სლიზერინს–ნიმბუს–2001. [[ქუიდიჩი]]ს პირველი მატჩის დროს ჰარის მფრინავი ცოცხი უცნაურად იქცევა. ჰერმიონი დარწმუნებულია, რომ ამაში ხელი ურევია სევერუს სნეიპს, რომელიც იქვე, მატჩზე იმყოფება. ჰერმიონი ჩუმად მიდის სნეიპთან და ცეცხლს უკიდებს მას. თამაში მოგებულია გრიფინდორის სასარგებლოდ.
[[ქუიდიჩი]]ს პირველი მატჩის დროს ჰარის მფრინავი ცოცხი უცნაურად იქცევა. ჰერმიონი დარწმუნებულია, რომ ამაში ხელი ურევია სევერუს სნეიპს, რომელიც იქვე, მატჩზე იმყოფება. ჰერმიონი ჩუმად მიდის სნეიპთან და ცეცხლს უკიდებს მას. თამაში მოგებულია გრიფინდორის სასარგებლოდ.
 
===შობა===
შობაზე ჰარი უცნობისგან მიიღებს მამამისის ნაქონ უჩინმაჩინის მოსასხამს და აღმოაჩენს [[სილივრუს სარკე]]ს, რომელშიც თავის მშობლებს დაინახავს. ამავე პერიოდში იგი დაინტერესდება ნიკოლას ფლამელის პიროვნებით, რომელიც ცნობილია, როგორც ფილოსოფიური ქვის შექმნელი.
 
შობაზე ჰარი უცნობისგან მიიღებს მამამისის ნაქონ უჩინმაჩინის მოსასხამს, რომლის მოხურების შემდეგაც იგი უჩინარი ხდება, და აღმოაჩენს [[სილივრუს სარკე]]ს, რომელშიც თავისადამიანები ხედავენ იმას, რაც ყველაზე მშობლებსმეტად დაინახავსუნდათ. ამავე პერიოდში იგი დაინტერესდება ნიკოლას ფლამელის პიროვნებით, რომელიც ცნობილია, როგორც ფილოსოფიური ქვის შექმნელი.
ჰარი დაინახავს, თუ როგორც ესაუბრება სნეიპი პროფესორ ქუირელს (ბნელი ძალებისგან დაცვის მასწავლებელს) ფლაფისათვის თავის არიდებაზე, რაც მას დააფიქრებს და დაარწმუნებს, რომ სნეიპს სურს ფლაფის ქვეშ დამალული ფილოსოფიური ქვის მოპარვა, რათა გადასცეს იგი ვოლდემორტს.
 
ჰარი დაინახავს, თუ როგორც ესაუბრება სნეიპი პროფესორ ქუირელს (ბნელი ძალებისგან დაცვის მასწავლებელს) ფლაფისათვისსამთავიანი ძაღლისთვის თავის არიდებაზე, რაც მას დააფიქრებს და დაარწმუნებს, რომ სნეიპს სურს ფლაფისძაღლის ქვეშ დამალული ფილოსოფიური ქვის მოპარვა, რათა გადასცეს იგი ვოლდემორტს.
 
რონი, ჰარი და ჰერმიონი აღმოაჩენენ, რომ ჰაგრიდი მალავს დრაკონის კვერცხს. გამოჩეკილი დრაკონი, ნორბერტი, მალე იზრდება და მისი დამალვა ხდება შეუძლებელი. ჰარის და ჰერმიონს იგი მიჰყავთ სკოლაში და ღამით აგზავნიან სხვა დრაკონებთან. მაგრამ, რადგანაც ღამის საათებში სკოლის დერეფნებში სიარული აკრძალულია, ბავშვებს სასჯელის სახით დაევალებათ ჰაგრიდთან ერთად ტყეში ყოფნა. ამ ღამით ჰარი დაინახავს მარტორქა ცხენს, რომელიც დაჭრილია, ხოლო მის სისხლს სვამს უცნობი ფიგურა. კენტავრებისგან იგი შეიტყობს, რომ ეს ვოლდემორტია.
Line 62 ⟶ 64:
=== ფილოსოფიური ქვის ძიებაში ===
 
ჰაგრიდი უხსნის ბავშვებს, როგორ ჩაუარონ ფლაფისძაღლს და ისინი მიდიან დამბლდორთან, რათა თავად აუხსნან, რაც იციან. მაგრამ დამბლდორი მოხსნილიალონდონშია თავისიწასული თანამდებობიდანმაგიის მინისტრთან შესახვედრად. ბავშვები ცდილობენ ქვის გადარჩენას. ფილოსოფიური ქვის საცავში ბავშვები გაივლიან დაბრკოლებებს და ჰარი აღმოაჩენს ქუირელსქუირელს–ბნელი ძალებისაგან დაცვის მასწავლებელს– და არა სნეიპს. ქუირელი აიძულებს ჰარის, ჩაიხედოს სილივრუს სარკეში, რათა მან უთხრას, სად დევს ქვა. მაგრამსარკის ქვასაშუალებით ჰარისჰარი ჯიბეშიხელში თავადჩაიგდებს ჩაუვარდებაქვას. ქუირელის კეფაზე ჩნდება ვოლდემორის სახე. იგი ცდილობს ჰარიზე იერიშის მიტანას, მაგრამ უცებ როდესაც ქუირელი ჰარის ეხებამ გასაოცარი რამ ხდება - ყველას და გასაკვირად ქვირელის გაუსაძლისი ტკივილი ეუფლება, მაგრამ ჰარისაც არ აქვს უკეთესად საქმე - რადგან ნაიარევი გაუსაძლისად სტკივა და ბოლო წამს, როდესაც ჰარი გონებას კარგავს, დამბლდორი მასთან მირბის და ჰარის იხსნის.
 
=== დასასრული ===
Line 68 ⟶ 70:
დამბლდორი უხსნის ჰარის, რომ დედამისი დაიღუპა შვილის დაცვის დროს. მისი სიყვარულის გამო ჰარი დაცულია ვოლდემორტის მომაკვდინებელი ძალისგან. ასევე ცნობილი ხდება, რომ ფილოსოფიური ქვა განადგურებული იქნა, რათა ვოლდემორტს იგი მომავალში არ აღმოეჩინა. ჰარის სურს მეტის ცოდნა, განსაკუთრებით, თუ რატომ სურდა ვოლდემორტს მისი მოკვლა. მაგრამ დამბლდორი ჰპირდება ამის შესახებ საუბარს მხოლოდ იმ დროისათვის, როდესაც ჰარი გაიზრდება.
 
სასწავლო წლის ბოლოს ჰარის გმირად აღიარებენ, დამბლდორი კი უმატებს ქულებს ჰარის, რონს, ჰერმიონსა და მათ კურსელ ნევილს. შესაბამისად, გრიფინდორი დამსახურებულად მიიღებს ჰოგვორტსის თასს, რაც სლიზერინის ექვსწლიან გამარჯვებებს ბოლოს მოუღებს.
 
== წარმატება და გავლენა ==