ირონია: განსხვავება გადახედვებს შორის
| [შეუმოწმებელი ვერსია] | [შეუმოწმებელი ვერსია] |
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
Reverted 1 edit by 46.49.57.111 (talk). (TW) |
|||
ხაზი 12:
რომის იმპერიის პერიოდში, ირონიას იყენებდნენ სახალხო გამოსვლებში და [[რიტორიკა|რიტორიკაში]], რომელშიც გამოყენებლ სიტყვებს საპირისპირო მნიშვნელობა ან დანიშნულება ჰქონდათ.
[[შექსპირი|შექსპირმა]] რომაული ირონიის იმიტაცია განახორციელა პიესაში "იულიუს ცეზარი", მარკ ენტონის ნაწილში: "მეგობარნო, რომაელებო, თანამოქალაქენო, დამიგდეთ ყური! მოვედი, რათა დავმარხო ცეზარი, არა ვადიდო იგი" (III, ii, 78-79 / თარგმანი პირობითია). მონოლოგის გაგრძელებაში ინტენსიურად გამოყენებულია ირონია, რომელიც ცეზარის განდიდებისკენაა მიმართული - მიუხედავად იმისა, რომ მის მიერ შერჩეული სიტყვები მოჩვენებით მკვლელებს უჭერს მხარს, თუმცა სინამდვილეში მისი მიზანი საპირისპიროა
==ირონია და სარკაზმი==
| |||