თეოდორ I (პაპი): განსხვავება გადახედვებს შორის

Bot: 48 ენათაშორისი ბმული გადატანილია Wikidata-ზე, d:q104244
(r2.7.3) (Robot: Modifying tl:Teodoro I to tl:Papa Teodoro I)
(Bot: 48 ენათაშორისი ბმული გადატანილია Wikidata-ზე, d:q104244)
[[კატეგორია:გარდაცვლილი 649]]
[[კატეგორია:ბერძენი პაპები]]
 
[[af:Pous Theodorus I]]
[[be:Тэадор I, Папа Рымскі]]
[[bg:Теодор I (папа)]]
[[br:Theodorus Iañ]]
[[ca:Papa Teodor I]]
[[cs:Theodor I.]]
[[de:Theodor I. (Papst)]]
[[el:Πάπας Θεόδωρος Α΄]]
[[en:Pope Theodore I]]
[[eo:Teodoro la 1-a (papo)]]
[[es:Teodoro I]]
[[et:Theodorus I]]
[[eu:Teodoro I.a]]
[[fa:تئودور یکم]]
[[fi:Theodorus I]]
[[fr:Théodore Ier (pape)]]
[[gl:Teodoro I, papa]]
[[he:תאודורוס הראשון]]
[[hr:Teodor I.]]
[[hu:I. Theodórosz pápa]]
[[id:Paus Theodorus I]]
[[ilo:Papa Teodoro I]]
[[it:Papa Teodoro I]]
[[ja:テオドルス1世 (ローマ教皇)]]
[[jv:Paus Theodorus I]]
[[ko:교황 테오도로 1세]]
[[la:Theodorus I]]
[[mk:Папа Теодор I]]
[[mr:पोप थियोडोर पहिला]]
[[mzn:تئودور اول]]
[[nds:Theodor I. (Paapst)]]
[[nl:Paus Theodorus I]]
[[pl:Teodor I (papież)]]
[[pt:Papa Teodoro I]]
[[ro:Papa Teodor I]]
[[ru:Теодор I (папа римский)]]
[[sco:Pape Theodore I]]
[[sl:Papež Teodor I.]]
[[sr:Папа Теодор I]]
[[sv:Theodor I]]
[[sw:Papa Theodor I]]
[[th:สมเด็จพระสันตะปาปาธีโอดอร์ที่ 1]]
[[tl:Papa Teodoro I]]
[[uk:Теодор I]]
[[vi:Giáo hoàng Thêôđôrê I]]
[[war:Papa Teodoro I]]
[[yo:Pópù Theodore 1k]]
[[zh:戴多禄一世]]
79 964

რედაქტირება