მთავარი მენიუს გახსნა

ცვლილებები

Bot: Migrating 124 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1693 (translate me)
{{Link FA|lv}}
{{Link GA|de}}
 
[[af:Noordsee]]
[[als:Nordsee]]
[[an:Mar d'o Norte]]
[[ang:Norþsǣ]]
[[ar:بحر الشمال]]
[[arc:ܝܡܐ ܕܓܪܒܝܐ]]
[[arz:بحر الشمال]]
[[ast:Mar del Norte]]
[[az:Şimal dənizi]]
[[bar:Nordsee]]
[[bat-smg:Šiaurės jūra]]
[[be:Паўночнае мора]]
[[be-x-old:Паўночнае мора]]
[[bg:Северно море]]
[[bn:উত্তর সাগর]]
[[br:Mor an Hanternoz]]
[[bs:Sjeverno more]]
[[ca:Mar del Nord]]
[[ceb:Dagat Amihanan]]
[[ckb:زەریای باکوور]]
[[cs:Severní moře]]
[[cv:Çурçĕр тинĕсĕ]]
[[cy:Môr y Gogledd]]
[[da:Nordsøen]]
[[de:Nordsee]]
[[diq:Deryayê Zımey]]
[[dsb:Pódpołnocne mórjo]]
[[el:Βόρεια Θάλασσα]]
[[en:North Sea]]
[[eo:Norda Maro]]
[[es:Mar del Norte]]
[[et:Põhjameri]]
[[eu:Ipar itsasoa]]
[[fa:دریای شمال]]
[[fi:Pohjanmeri]]
[[fiu-vro:Põh'ameri]]
[[fr:Mer du Nord]]
[[frp:Mar du Nord]]
[[frr:Weestsiie]]
[[fy:Noardsee]]
[[ga:An Mhuir Thuaidh]]
[[gd:An Cuan a Tuath]]
[[gl:Mar do Norte]]
[[gv:Mooir Hostyn]]
[[he:הים הצפוני]]
[[hi:उत्तरी सागर]]
[[hif:North Sea]]
[[hr:Sjeverno more]]
[[hsb:Sewjerne morjo]]
[[hu:Északi-tenger]]
[[hy:Հյուսիսային ծով]]
[[id:Laut Utara]]
[[ilo:Baybay Amianan]]
[[io:Norda Maro]]
[[is:Norðursjór]]
[[it:Mare del Nord]]
[[ja:北海]]
[[jbo:berti xamsi]]
[[jv:Segara Lor]]
[[kk:Солтүстік теңізі]]
[[ko:북해]]
[[ksh:Nordsee]]
[[ku:Deryaya Bakur]]
[[kw:Mor Kledh]]
[[la:Mare Germanicum]]
[[lb:Nordmier]]
[[li:Noordzie]]
[[lt:Šiaurės jūra]]
[[lv:Ziemeļjūra]]
[[mg:Ranomasina Avaratra]]
[[mk:Северно Море]]
[[ml:വടക്കൻ കടൽ]]
[[mn:Хойд тэнгис]]
[[mr:उत्तर समुद्र]]
[[ms:Laut Utara]]
[[mwl:Mar de l Norte]]
[[my:မြောက်ပင်လယ်]]
[[mzn:شمال دریا]]
[[nds:Noordsee]]
[[nds-nl:Noordzee]]
[[nl:Noordzee]]
[[nn:Nordsjøen]]
[[no:Nordsjøen]]
[[oc:Mar del Nòrd]]
[[pa:ਉੱਤਰੀ ਸਾਗਰ]]
[[pl:Morze Północne]]
[[pnb:بحیرہ شمال]]
[[pt:Mar do Norte]]
[[ro:Marea Nordului]]
[[roa-tara:Mare d'u Nord]]
[[ru:Северное море]]
[[rue:Северне море]]
[[scn:Mari dû nord]]
[[sco:German Ocean]]
[[sh:Sjeverno more]]
[[simple:North Sea]]
[[sk:Severné more]]
[[sl:Severno morje]]
[[sq:Deti i Veriut]]
[[sr:Северно море]]
[[stq:Noudsee]]
[[su:Laut Kalér]]
[[sv:Nordsjön]]
[[sw:Bahari ya Kaskazini]]
[[ta:வடகடல்]]
[[tg:Баҳри Шимолӣ]]
[[th:ทะเลเหนือ]]
[[tk:Demirgazyk deňzi]]
[[tl:Dagat Hilaga]]
[[tr:Kuzey Denizi]]
[[tt:Төньяк диңгез]]
[[uk:Північне море]]
[[ur:بحیرہ شمال]]
[[vec:Mar del Nord]]
[[vi:Biển Bắc]]
[[vls:Nôordzêe]]
[[wa:Mer do Nôr]]
[[war:Dagat Amihanan]]
[[xmf:ოორუეშ ზუღა]]
[[yi:צפון ים]]
[[zea:Noôrdzeê]]
[[zh:北海 (大西洋)]]
[[zh-min-nan:Pak-hái]]
[[zh-yue:北海]]