ჭივჭავი: განსხვავება გადახედვებს შორის
| [შემოწმებული ვერსია] | [შემოწმებული ვერსია] |
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
მ +ლიტერატურა, ტაქსოდაფა |
დაემატა/ჩასწორდა ენათაშორისი ბმულები |
||
ხაზი 21:
*''ჟორდანია რ.'', ქსე, ტ. 11, გვ. 398, თბ., 1987
[[კატეგორია:ბეღურასნაირნი]]
{{Link GA|es}}
[[als:Erlenzeisig]]
[[bg:Елшова скатия]]
[[br:Tarin]]
[[ca:Lluer]]
[[cv:Çирĕктăрри]]
[[cs:Čížek lesní]]
[[cy:Pila Gwyrdd]]
[[da:Grønsisken]]
[[de:Erlenzeisig]]
[[et:Siisike]]
[[es:Carduelis spinus]]
[[eo:Verda kardelo]]
[[eu:Tarin]]
[[fa:سهره زرد]]
[[fo:Barrígða]]
[[fr:Tarin des aulnes]]
[[ga:Siscín]]
[[gl:Picaouro común]]
[[os:Дзылы]]
[[is:Barrfinka]]
[[it:Carduelis spinus]]
[[kk:Шымшық]]
[[lt:Alksninukas]]
[[hu:Csíz (madár)]]
[[mn:Эгэл ногоолзой]]
[[nl:Sijs]]
[[ja:マヒワ]]
[[no:Grønnsisik]]
[[nn:Grønsisik]]
[[pcd:Tairin]]
[[pms:Carduelis spinus]]
[[pl:Czyż zwyczajny]]
[[pt:Lugre (ave)]]
[[ro:Scatiu]]
[[rue:Чіжык]]
[[ru:Чиж]]
[[sah:От күөҕэ чыычаах]]
[[sco:Gowdie]]
[[fi:Vihervarpunen]]
[[sv:Grönsiska]]
[[tr:İskete]]
[[udm:Ӟузьы]]
[[uk:Чиж]]
[[wa:Sizet]]
[[zh:黄雀]]
| |||