დავით II (კახეთის მეფე): განსხვავება გადახედვებს შორის