ინდოეთის ჰიმნი: განსხვავება გადახედვებს შორის
| [შემოწმებული ვერსია] | [შემოწმებული ვერსია] |
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
ახალი გვერდი: {{ ინფოდაფა ჰიმნი | წარწერა = Himno Nacional de Bolivia | ტრანსკრიფცია = | ქა... |
No edit summary |
||
ხაზი 7:
| ალტ სახელი 2 =
| ქართ ალტ სახელი 2=
| სურათი =
| სურათის ზომა = 250
| ტიტრი =
ხაზი 20:
| მუსიკის წარწერა = ინდოეთის სახელმწიფო ჰიმნი (შესრულებით)
}}
'''ჯანა განა მანა''' ([[ბენგალური ენა|ბენგალ]]. জন গণ মন, {{lang-hi|जन गण मन}}) — [[ინდოეთი]]ს სახელმწიფო ჰიმნი. დაწერილია ძლიერ [[სანსკრიტი]]ზებულ [[ბენგალური ენა|ბენგალურ ენაზე]]. ტექსტი და მუსიკა დაწერილია [[ნობელის პრემიის ლაურეატები ლიტერატურის დარგში|ნობელის პრემიის ლაურეატის]] — [[რაბინდრანათ თაგორი]]ს მიერ. თავდაპირველად, ის ნამღერ იქნა მეფე [[ჯორჯ V]]-ისადმი ხოტბის შესასხმელად, როდესაც ის ინდოეთს სტუმრობდა.<ref name="Tagore and Jana Gana Mana">{{cite web|title=Tagore and Jana Gana Mana|url=http://www.countercurrents.org/comm-chatterjee310803.htm|publisher=http://www.countercurrents.org|author=Monish R. Chatterjee|language=English|date=13|month=August|year=2003}}</ref> შემდეგ ის შესრულდა [[1911]] წლის 27 დეკემბერს, ინდოეთის ეროვნული კონგრესის [[კალკუტა|კალკუტის]] სესიაზე. ჯანა განა მანა ინდოეთის ეროვნულ ჰიმნად საკანონმდებლო ასამბლეამ ოფიციალურად [[1950]] წლის [[24 იანვარი|24 იანვარს]] დაამტკიცა. [[2011]] წლის [[27 დეკემბერი|27 დეკემბერს]], მისი პირველი შესრულებიდან 100 წლისთავი აღინიშნა.<ref name=bhatt>{{cite book
|editor=Bhatt, P.C
|year=1999
|volume=XII
|title=Constituent Assembly Debates
|publisher=Lok Sabha Secret
}}</ref><ref>[http://parliamentofindia.nic.in/ls/debates/vol12p1.htm Volume XII. Tuesday, the 24th January 1950. Online Transcript, Constituent Assembly Debates]</ref>
ჰიმნის ხანგრძლივობა 52 წამია. რაბინდრანათ თაგორის სხვა პოემა ამარ შონარ ბანგლაზე შექმნილია
==რესურსები ინტერნეტში==
*[http://nationalanthems.me/india-jana-gana-mana/ India: ''Jana Gana Mana'' - Audio of the national anthem of India, with information and lyrics]
*[http://india.gov.in/myindia/myindia.php My India My Pride - Know India. National Portal of India. Government of India. (Also contains the official version of the Indian National Anthem in audio format as well as in video format]
* [http://www.nationalanthems.info/in.htm Indian Anthem in MIDI Format].
* [http://www.indembassy-lisbon.org/uk/mp3/indian_anthem.mp3 A rendition of Indian Anthem in MP3 format] from the [http://www.indembassy-lisbon.org/uk/emb_history.html Indian embassy in Lisbon, Portugal].
* [http://www.freeindia.org/vmataram/genesis_of_janaganamana.shtml Genesis of Jana Gana Mana]
* [http://www.hamiltoninstitute.com/index.php?option=com_content&task=view&id=70&Itemid=30 Jana Gana Mana (India's National Anthem) - An Inferential Linguistic Analysis] from [http://www.hamiltoninstitute.com/index.php The Hamilton Institute]
with The Complete English Translation
*[http://www.thehindu.com/arts/history-and-culture/article2752111.ece?homepage=true 100 years since 'Jana Gana Mana' was born] detail history.
==სქოლიო==
{{სქოლიო}}
| |||