იოანე II (ბიზანტია): განსხვავება გადახედვებს შორის
[შემოწმებული ვერსია] | [შემოწმებული ვერსია] |
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
მ r2.7.2) (ბოტის შეცვლა: be:Іаан II Камнін |
|||
ხაზი 42:
[[კატეგორია:გარდაცვლილი 1143]]
[[ar:يوحنا الثاني كومنين]]▼
[[an:Chuan II Comneno]]
▲[[ar:يوحنا الثاني كومنين]]
[[be:Іаан II
[[bg:Йоан II Комнин]]
[[ca:Joan II Comnè]]
ხაზი 52:
[[el:Ιωάννης Β' Κομνηνός]]
[[en:John II Komnenos]]
[[es:Juan II Comneno]]▼
[[eo:Johano la 2-a Komneno]]
▲[[es:Juan II Comneno]]
[[eu:Joan II.a Komneno]]
[[fa:ژان دوم (امپراتور بیزانس)]]
[[fi:Johannes II Komnenos]]
[[fr:Jean II Comnène]] [[gl:Xoán II Comneno]] [[he:יוחנן השני קומננוס, קיסר האימפריה הביזנטית]]▼
[[ko:요한네스 2세]]▼
[[hu:II. Jóannész bizánci császár]]▼
[[id:Yohanes II Komnenos]]
[[it:Giovanni II di Bisanzio]]
[[ja:ヨハネス2世コムネノス]]▼
▲[[he:יוחנן השני קומננוס, קיסר האימפריה הביזנטית]]
▲[[ko:요한네스 2세]]
[[la:Ioannes II Comnenus]]
[[lt:Jonas II Komninas]]
▲[[hu:II. Jóannész bizánci császár]]
[[nl:Johannes II Komnenos]]
▲[[ja:ヨハネス2世コムネノス]]
[[pl:Jan II Komnen]]
[[pt:João II Comneno]]
Line 72 ⟶ 74:
[[sl:Ivan II. Komnen]]
[[sr:Јован II Комнин]]
[[sv:Johannes II Komnenos]]
[[th:จักรพรรดิจอห์นที่ 2 โคมเนนอส]]
|