კრეოლური ენა: განსხვავება გადახედვებს შორის

არ არის რედაქტირების რეზიუმე
(r2.7.1) (ბოტის შეცვლა: ms:Bahasa campuran)
[[ფაილი:Guadeloupe creole 2010-03-30.JPG|მინი|სვლის შენელების საგზაო ნიშაონი, შესრულებული გვადალუპეს კრეოლზე]]
'''კრეოლური ენა''' ([[ლათინური ენა|ლათ.]] criare "შექმნა"), ენა, რომელიც წარმოიშობა მოცემულ საზოგადოებაში კონკრეტული ენბრივი სისტემის არასრულყოფილი სახით გამოყენების შედეგად მიღებული ტრანსფორმაციებისგან. ამ ტრანსფორმაციებზე გავლენს ახდენს მოცემული საზოგადოების წევრების ადგილობრივი მშობლიური ენა. ამგვარი ენა ვითარდება ძირითადად შერეული წარმოშობის საზოგადობებში, თანდათან მშობლიური ხდება მისთვის და ზოგიერთი დამოუკიდებელ ენადაც ყალიბდება. კრეოლური ენების უმეტესობა [[აფრიკა|აფრიკის]], [[აზია|აზიისა]] და [[ლათინური ამერიკა|ლათინური ამერიკის]] კოლონიზაციის შედეგად წარმოიშვა XV-XX საუკუნეებში. თანამედროვე კრეოლური ენების უმეტესობა მეტ-ნაკლებად ინარჩუნებს ამოსავალ ენასთან კავშირს. ბევრი კრეოლური ენა გადაშენების პირასაა (მაგ. აზიის [[პორტუგალიურ-კრეოლური ენები]]), ზოგიერთი მათგანი უკვე გამქრალია, ზოგი კი ამოსავალ ენასთან დაახლოების ტენდენციას ავლენს, რასაც [[დეკრეოლიზაცია|დეკრეოლიზაციის]] პროცესი ეწოდება.
 
* [[სუპერსტრატი]]ს ენა ძნელად მისაწვდომია [[სუბსტრატი]]ს ენათა წარმომადგენლებისთვის.
* სუბსტრატის ენაზე მოსაუბრეთა შორის კომუნიკაცია სუსტდება ამ ენაზე მოსაუბრე თაობათა შემცირების გამო.
 
== External links ==
{{Commons category|Creole language}}
* [http://www.mona.uwi.edu/dllp/spcl/home.html Society for Pidgin and Creole Linguistics (SPCL)]
* [http://www.umac.mo/fsh/dp/acblpe/ Association for Portuguese and Spanish Lexically Based Creoles (ACBLPE)]
* [http://www.une.edu.au/langnet/index.html Language Varieties Web Site]
* [http://creoles.free.fr/ Groupe Européen de Recherches en Langues Créoles]
* [http://malavoi.martinique.univ-ag.fr/Recherch.html Groupe d'Etude et de Recherche en Espace Créolophone (GEREC)]
* [http://www.unb.br/il/liv/crioul/textos/abecs.htm Associação Brasileira de Estudos Crioulos e Similares (ABECS)]
* [http://www.scl-online.net/ Society for Caribbean Linguistics (SCL)]
* [http://www.odlt.org The Online Dictionary of Language Terminology]
* [http://www.answers.com/topic/creoles Answer.com: Definition "Creoles"]
 
[[კატეგორია:ენათმეცნიერება]]