პტოლემე II: განსხვავება გადახედვებს შორის
| [შემოწმებული ვერსია] | [შემოწმებული ვერსია] |
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
მ r2.6.5) (ბოტის შეცვლა: az, be, id, ro, sr |
|||
ხაზი 12:
[[ar:بطليموس الثاني]]
[[arz:بطليموس التانى]]
[[az:II
[[be:Пталамей II
[[bg:Птолемей II]]
[[ca:Ptolemeu II Filadelf]]
ხაზი 28:
[[hr:Ptolemej II. Filadelf]]
[[hu:II. Ptolemaiosz]]
[[id:
[[is:Ptolemajos II Fíladelfos]]
[[it:Tolomeo II]]
ხაზი 38:
[[pl:Ptolemeusz II Filadelfos]]
[[pt:Ptolemeu II Filadelfo]]
[[ro:Ptolemeu
[[ru:Птолемей II Филадельф]]
[[sr:Птолемеј II Филаделф]]
[[sv:Ptolemaios II Filadelfos]]
[[vi:Ptolemaios II Philadelphos]]
| |||