ტევტონთა ორდენი: განსხვავება გადახედვებს შორის

* გერმანელი ლანდმაისტერი (გერმ. Deutschmeister) — გერმანელი ლანდმაისტერები პირველად 1218 წელს გამოჩნდნენ. 1381 წლის 11 დეკემბრიდან მათი ხელისფლება ორდენის იტალიის სამფლობელოებზეც ვრცელდება. 1494 წელს იმპერატორმა კარლ V-მ გერმანელ ლანდმაისტერებს იმპერიის თავადების ტიტულები მიუბოძა.

* ლანდმაისტერი [[პრუსია]]ში (გერმ. Landmeister von Preußen) — თანამდებობა 1229 წელს დაარსდა ორდენის მიერ პრუსიის დაპყრობის შემდეგ. პირველი ლანდმაისტერი ჰერმან ფონ ბალკი გახდა, რომელსაც პრუსიის დაპყრობაში დიდი წვლილი მიუძღვის. მისივე ძალისხმებით იქნა დაარსებული რამდენიმე ციხე-სიმაგრე და პრუსიის მიწებზე რამდენიმე ლაშქრობა მოწყობილი. მთელი მე-XIII საუკუნის განმავლობაში ლანდმაისტერთა მთავარ მიზანს აჯანყებულ პრუსილებთან და ლიტველებთან ბრძოლა წარმოადგენდა. XIV საუკუნეში ლიტვაში მუდმივი ლაშქრობების "ვალდებულება" ორდენის მარშლებს დაეკისრა. თანამდებობამ 1324 წლამდე იარსება. 1309 წელს ორდენის დედაქალაქის [[მარიენბურგი|მარიენბურგში]] გადატანის შემდეგ პრუსიაში სპეციალური მოადგილის აუცილებლობა დაიკარგა. 1309-დან 1317 წლამდე თანამდებობა სრულიად თავისუფალი იყო. 1317-დან 1324 წლამდე უკანასკნელი ლანდმაისტერი ფრიდრიხ ფონ ვილდენბერგი გახდა.

* ლანდმაისტერი ლივონიაში (გერმ. Landmeister von Livland) - თანამდებობა დაწესებულია 1237 წელს [[მახვილოსანთა ორდენი]]ს ტევტონთა ორდენის შეამადგენლობაში შესვლის შემდეგ.

* Kommandeur. ქართულ ენაში გამოიყენება ტერმინი "მთავარსარდალი" ან "სარდალი".

* Capitularies. "კაპიტულიერი". ტიტულის არსი — ხელმძღვანელი კაპიტულისა (კრების, ყრილობის, კომისიის).

* Rathsgebietiger. იგივეა, რაც "საბჭოს წევრი".

* Deutschherrenmeister. ქართულად ითარგმნება, როგორც "გერმანიის მაგისტრთუხუცესი".

* Balleimeister. შეიძლება ითარგმნოს, როგორც "მამულის (სამფლობელოს) მაგისტრი".

[[uk:Тевтонський Орденорден]]