ელეუთერიუსი (პაპი): განსხვავება გადახედვებს შორის
| [შეუმოწმებელი ვერსია] | [შეუმოწმებელი ვერსია] |
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
ახალი გვერდი: მინი|მარჯვნივ|150px|ელეფთერი '''ელეფთერი''' ({{Lang-la|Eleutherius}}; ... |
No edit summary |
||
ხაზი 10:
[[კატეგორია:რომის პაპები]]
[[კატეგორია:გარდაცვლილი 189]]
[[af:Pous Eleuterus]]
[[ast:Eleuteriu]]
[[be:Алеўтэр, папа рымскі]]
[[bg:Елевтерий]]
[[ca:Eleuteri I]]
[[ceb:Eleuterio]]
[[cs:Eleutherus]]
[[cy:Pab Eleutherius]]
[[da:Pave Eleuterius 1.]]
[[de:Eleutherus]]
[[el:Πάπας Ελεύθερος]]
[[en:Pope Eleuterus]]
[[eo:Eleŭterio]]
[[es:Eleuterio]]
[[et:Eleutherus]]
[[fa:الئوتروس]]
[[fi:Eleuterius]]
[[fr:Éleuthère (pape)]]
[[gl:Eleuterio, papa]]
[[he:אלאוטריוס]]
[[hr:Eleuterije]]
[[hu:Eleutherosz pápa]]
[[id:Paus Eleutherius]]
[[it:Papa Eleuterio]]
[[ja:エレウテルス (ローマ教皇)]]
[[jv:Paus Eleuterus]]
[[ko:교황 엘레우테리오]]
[[la:Eleuther]]
[[lt:Eleuterijus]]
[[mk:Папа Елевтериј]]
[[nl:Paus Eleuterus]]
[[no:Eleuterius]]
[[pl:Eleuteriusz (papież)]]
[[pt:Papa Eleutério]]
[[ro:Papa Eleuteriu]]
[[ru:Элевтерий (папа римский)]]
[[sk:Eleutér]]
[[sr:Папа Елеутерије]]
[[sv:Eleutherus]]
[[sw:Papa Eleutero]]
[[th:สมเด็จพระสันตะปาปาเอลิวเทรุส]]
[[tl:Eleuterio]]
[[uk:Елевтерій]]
[[vi:Giáo hoàng Êlêuthêrô]]
[[war:Papa Eleuterio]]
[[yo:Pope Eleuterus]]
[[zh:教宗义禄]]
| |||
