იოანე ნათლისმცემელი: განსხვავება გადახედვებს შორის
[შეუმოწმებელი ვერსია] | [შეუმოწმებელი ვერსია] |
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
მ ბოტის დამატება: arz, az, fy, ml შეცვლა: hu, sl, sv, th |
მ ბოტის დამატება: bn, hsb შეცვლა: ar, th |
||
ხაზი 20:
[[an:San Chuan Batista]]
[[ar:
[[arz:يوحنا المعمدان]]
[[az:Müqəddəs İohann]]
[[be:Іаан Прадцеча]]
[[bg:Йоан Кръстител]]
[[bn:ইয়াহিয়া]]
[[bpy:সাও জোয়াও বাটিস্টা]]
[[br:Yann ar Badezour]]
Line 43 ⟶ 44:
[[he:יוחנן המטביל]]
[[hr:Sveti Ivan Krstitelj]]
[[hsb:Jan Křćenik]]
[[hu:Keresztelő János]]
[[id:Yohanes Pembaptis]]
Line 67 ⟶ 69:
[[sr:Јован Крститељ]]
[[sv:Johannes Döparen]]
[[th:จอห์นแบ็พทิสต์]]
[[tl:San Juan Bautista]]
[[tr:Yahya (peygamber)]]
|