განხილვა:ჰენრი ჯეიმზი

უცხოურთა პირთა სახელების ორთოგრაფიული ლექსიკონი, თბილისი, 1989, მიხედვით ქართულად მართებულია ჯეიმზი, ჰენრი.Zangala 10:30, 23 მაისი 2006 (UTC)

ბრიტანელებისთვის კი, მაგრამ ამერიკელებისთვის არა მგონია, თანაც ეს გვარია და არა სახელი. სპეციალისტის აზრი გვჭირდება... Alsandro 13:34, 23 მაისი 2006 (UTC)

ჩემი აზრით ჯეიმსია ეს მწერალი.--linguistus 00:08, 25 მაისი 2006 (UTC)

გაკეთდეს რედირექტი და გასრულდეს ეს გაუთავებელი კამათები. ავრტორის ვერსია დარჩეს ყოველთვის. გიორგი მარუაშვილი

დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში: Джеймс (James) Генри (15.4.1843, Нью-Йорк, — 28.2.1916, Лондон), американский писатель. В романе «Родрик Хадсон» (1876) Д. рисует гибель таланта скульптора, не понятого в буржуазном обществе; несбывшимся надеждам любящих женщин, обманутых хищными... (წყარო: http://www.rubricon.com/). Alsandro 11:33, 25 მაისი 2006 (UTC)

დიდი საბჭოთა ენციკლოპედია - გეთანხმები ტომი 8 გვ. 197, ხოლო ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია ტ. 11 გვ. 552 წერია ჯეიმზი - ინგლისის მეფეთა სახელი, ჯეიმზი უილიამ - ამერიკელი ფილოსოფოსი, ჯეიმზი, ჰენრი - ამერიკელი მწერალი, ჯეიმზი - მდინარე აშშ-ში.

გიორგისაც დავეთანხმები, იმ შემთხვევაში, თუ რედირექტი გადავა სტატიაზე, რომელიც ქართული მართლწერით არის სწორი და აგრეთვე სტატიაშიც უნდა შეიცვალოს მართლწერა. ჩვენ კი ამ მართლწერაზე ვერ ვთანხმდებით.Zangala 09:25, 27 მაისი 2006 (UTC)