განხილვა:ირლანდიის ჩანაწერების ასოციაცია
ბოლო კომენტარი: 6 წლის წინ დატოვა მომხმარებელმა GiorgiXIII
@GiorgiXIII: პირიქით არ სჯობს? ანუ გადატანა ქართულ სახელწოდებაზე. ისედაც გადაგვაქვს რაღაც-რაღაცები. თან არსებობს სხვაენოვანი მსგავსი ორგანიზაციებიც, რომლებიც ასევე გადაგვაქვს--Abandoner განხილვაწვლილი 14:37, 21 ნოემბერი 2017 (UTC)
- გამარჯობა გიორგი! მართალია მეც მგონია, რომ ჯობია, მაგრამ შევეჩვიე. რაც ამ ორ კვირაში მუსიკაზე რამე დავწერე დიდ უმრავლესობას ინგლისურენოვანი სახელი დავარქვი გამომდინარე ჩემამდე შექმნილი გვერდებიდან. ეხლა გამართლებას აზრი აღარა აქვს ჯობია ქართული სახელი ერქვას, მითუმეტეს ეს ხომ არ არის საწყისი პირველი ასოების აბრევიატურა, არამედ ჩვეულებრივი საწარმოები და ორგანიზაციებია.GiorgiXIII განხილვაწვლილი 14:58, 21 ნოემბერი 2017 (UTC)
- @GiorgiXIII:, არა, რა გამართლებაზეა საუბარი, კარგი რა. :) რაღაც დესპოტური ორგანო ხომ არ ვართ, ბოლოს და ბოლოს :) მართალია, რეგისტრირებული სახელია, IRMA ჰქვია ისედაც, მაგრამ სტანდარტი რომ იყოს, ამ ორგანიზაციების სახელწოდებები რომ ითარგმნოს (გარდა სპეციფიკურის, მაგალითად Hitlisten რომ იყო), არ აწყენდა. --Abandoner განხილვაწვლილი 15:03, 21 ნოემბერი 2017 (UTC)
- მართალია, მაგრამ უკვე გადავამისამართე ინგლისურზე და იმავე წუთში ისევ მე რომ ქართულზე გადავაკეთო, რაღაცა თამაშის მსგავს დაემსგავსება. გთხოვ ქართული სახელი შენ დაარქვი, მე ხომ მაინც გეთაბხმები (ჩემს გარდა ალბათ უმრავლესობაც).GiorgiXIII განხილვაწვლილი 15:18, 21 ნოემბერი 2017 (UTC)
- @GiorgiXIII:, არა, რა გამართლებაზეა საუბარი, კარგი რა. :) რაღაც დესპოტური ორგანო ხომ არ ვართ, ბოლოს და ბოლოს :) მართალია, რეგისტრირებული სახელია, IRMA ჰქვია ისედაც, მაგრამ სტანდარტი რომ იყოს, ამ ორგანიზაციების სახელწოდებები რომ ითარგმნოს (გარდა სპეციფიკურის, მაგალითად Hitlisten რომ იყო), არ აწყენდა. --Abandoner განხილვაწვლილი 15:03, 21 ნოემბერი 2017 (UTC)
- @GiorgiXIII: მზადაა. იმის გამო, რომ გადამისამართები გვერდი იყო, მასზე გადატანა შესაძლებელი იყო. --Abandoner განხილვაწვლილი 15:35, 21 ნოემბერი 2017 (UTC)
- ვნახე, კარგია, ჯიგარი ხარ.GiorgiXIII განხილვაწვლილი 15:56, 21 ნოემბერი 2017 (UTC)
- @GiorgiXIII: მზადაა. იმის გამო, რომ გადამისამართები გვერდი იყო, მასზე გადატანა შესაძლებელი იყო. --Abandoner განხილვაწვლილი 15:35, 21 ნოემბერი 2017 (UTC)